PV en chanson

Un juge du Tennessee a décidé en cette période de fin d’année de faire grâce des amendes aux contrevenants du code de la route qui acceptent de payer de leur personne, en entonnant un chant de Noël. Le juge Mark Fishburn du comté de Davidson, à Nashville, distribue en temps ordinaire des amendes à tour de bras pour violation du code de la route. Mais avec l’approche des fêtes, il s’est dit prêt à fermer les yeux et ouvrir les oreilles, pour peu qu’un prévenu s’acquitte de sa peine sous forme d’un «I’m dreaming of a White Christmas», ou toute autre chanson du même registre. La plupart des accusés sont trop heureux de saisir la perche et de prendre le micro, dit le magistrat qui souligne que Nashville est, après tout, «la capitale de la musique des États-Unis». «Je leur ai quand même demandé de promettre, en guise de résolution du Nouvel An, de ne plus brûler les feux rouges», a-t-il tenu à ajouter.