Liban-Bahrein Hoss présente ses condoléances au nouvel émir (photo)

Le Premier ministre Sélim Hoss s’est rendu hier à Manama pour présenter ses condoléances au prince Hamad ben Issa al-Khalifa, fils de l’émir Issa ben Salmane, décédé samedi dernier. M. Hoss est rentré en soirée à Beyrouth. Le chef du gouvernement était accompagné d’une délégation officielle comprenant notamment les ministres Ghazi Zeaïter, Karam Karam, Nasser Saïdi, Hassan Chalak et Sleiman Traboulsi. Au palais de l’émir, Cheikh Hamad ben Issa a réservé un chaleureux accueil à M. Hoss à qui il a notamment affirmé que «la sécurité de Bahrein est tributaire de celle du Liban et vice versa». Le nouvel émir a en outre rendu hommage à la contribution libanaise au développement de l’émirat. Le ministre bahréni des Affaires étrangères et des Finances, cheikh Mohammed ben Moubarak, qui participait à la conversation, a rappelé, pour sa part, que c’était M. Hoss qui avait élaboré le système monétaire actuellement en vigueur à Bahrein. Il a déclaré à ce sujet : «Nous considérons le président Hoss comme l’un des piliers de l’économie de l’émirat et comme l’une des plus éminentes personnalités qui ont contribué à la renaissance économique et financière de Bahrein». Deuil officiel au Liban À Beyrouth, la présidence du Conseil a décrété un «deuil officiel et populaire» de trois jours à la suite du décès de l’émir de Bahrein. Les drapeaux ont été mis en berne à partir de samedi sur les bâtiments officiels et les programmes des radios et des stations de télévision ont été modifiés pour se conformer à cette circonstance. Le président de la République, le général Émile Lahoud, a adressé un télégramme de condoléances au prince Hamad ben Issa al-Khalifa, fils de l’émir décédé. Le chef de l’État y affirme notamment que la disparition de l’émir «est une grande perte pour Bahrein et pour le Liban». Le président du Conseil supérieur chiite, cheikh Mohammed Mehdi Chamseddine, et le mufti de la République, cheikh Mohammed Rachid Kabbani, ont également adressé des télégrammes de condoléances au nouvel émir.