La porte de Brandebourg : l'unification sous les tilleuls(photo)
le 09 novembre 1999 à 00h00
Pour célébrer l’accès au pouvoir de Hitler, les fascistes ont défilé de nuit avec des flambeaux sous la porte de Brandebourg, située sur l’avenue Unter den Linden (sous les Tilleuls). Cette rue devint pour les années à suivre la rue des défilés militaires du IIIe Reich. Le symbole de paix assigné naguère au célèbre Quadrige avait été par deux fois banni et avait complètement disparu. La porte était bien plus associée aux sinistres démonstrations de pouvoir de l’Allemagne fasciste. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle fut sérieusement endommagée et elle ne fut restaurée qu’à la fin des années 50, alors que l’Allemagne était déjà divisée. Le conseil municipal de Berlin-Est prit en charge les réparations de la porte et le Sénat de Berlin-Ouest celles du Quadrige. Le 13 août 1963, des compagnies ouvrières de combat ainsi que des soldats de l’Armée nationale populaire bloquèrent la porte de Brandebourg avec des chars et la construction du Mur commença. Le gouvernement de l’Allemagne démocratique fit ôter du Quadrige la croix de fer et l’aigle prussien car ils représentaient à ses yeux une Allemagne militariste. Entre 1961 et 1989 la porte de Brandebourg se retrouva dans le no man’s land, adossée au mur séparant Berlin-Est de Berlin-Ouest et devint le symbole de l’Allemagne divisée. En 1989, lorsque les frontières entre les deux Allemagnes s’ouvrirent, la porte de Brandebourg acquérit une nouvelle fonction : elle devint le symbole de la réunification allemande. Pendant la fête de la réunification le 31 décembre 1989, le Quadrige fut abîmé par des vandales. À l’occasion de sa nouvelle restauration, les symboles prussiens de victoire retrouvèrent leur place. La porte de Brandebourg est maintenant l’une des attractions touristiques les plus visitées de Berlin. La Pariser Platz (Place de Paris), située sur le côté est de la porte, est maintenant devenue une halte habituelle pour de nombreux cars de touristes, où artistes de rue et stands de souvenirs foisonnent en été. La circulation sous la porte de Brandebourg n’est autorisée qu’aux taxis, aux bus, aux convois officiels et aux vélos.
Pour célébrer l’accès au pouvoir de Hitler, les fascistes ont défilé de nuit avec des flambeaux sous la porte de Brandebourg, située sur l’avenue Unter den Linden (sous les Tilleuls). Cette rue devint pour les années à suivre la rue des défilés militaires du IIIe Reich. Le symbole de paix assigné naguère au célèbre Quadrige avait été par deux fois banni et avait complètement disparu. La porte était bien plus associée aux sinistres démonstrations de pouvoir de l’Allemagne fasciste. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle fut sérieusement endommagée et elle ne fut restaurée qu’à la fin des années 50, alors que l’Allemagne était déjà divisée. Le conseil municipal de Berlin-Est prit en charge les réparations de la porte et le Sénat de Berlin-Ouest celles du Quadrige. Le 13 août 1963, des compagnies...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.