Iran L'Allemand Hofer est désormais accusé d'insulte à fonctionnaire
le 15 octobre 1999 à 00h00
L’homme d’affaires allemand Helmut Hofer, d’abord condamné à mort puis à une amende pour «liaison sexuelle» avec une Iranienne, a annoncé hier qu’il était accusé désormais par la justice iranienne d’«insulte» à un fonctionnaire de la sécurité iranienne. Dans une courte conversation avec des journalistes, à sa sortie du bureau du juge Youssef Moussavi, en charge de son dossier, qui l’avait reçu pendant une demi-heure, M. Hofer a affirmé : «J’ai été accusé d’avoir insulté un policier de la sécurité», dans la prison même. Cette nouvelle accusation apparaît moins sévère que celle qui avait été vaguement évoquée ces jours derniers, concernant des «liens suspects» qu’il aurait entretenus et qui semblaient s’apparenter à une forme d’espionnage. Après être sorti du bureau du juge, M. Hofer a été conduit chez un autre magistrat, en charge des questions administratives, en présence du consul d’Allemagne. M. Hofer, en tenue de prisonnier, s’est dit «étonné» d’avoir été entendu en l’absence de son avocat. L’homme d’affaires allemand a ensuite été reconduit à la prison d’Evin, au nord de Téhéran.
L’homme d’affaires allemand Helmut Hofer, d’abord condamné à mort puis à une amende pour «liaison sexuelle» avec une Iranienne, a annoncé hier qu’il était accusé désormais par la justice iranienne d’«insulte» à un fonctionnaire de la sécurité iranienne. Dans une courte conversation avec des journalistes, à sa sortie du bureau du juge Youssef Moussavi, en charge de son dossier, qui l’avait reçu pendant une demi-heure, M. Hofer a affirmé : «J’ai été accusé d’avoir insulté un policier de la sécurité», dans la prison même. Cette nouvelle accusation apparaît moins sévère que celle qui avait été vaguement évoquée ces jours derniers, concernant des «liens suspects» qu’il aurait entretenus et qui semblaient s’apparenter à une forme d’espionnage. Après être sorti du bureau du juge, M....
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.