Le titre de champion du monde de «labour en planche», avec une charrue simple, a été attribué ex aequo, près de Reims (est de la France), à un Autrichien et à un Irlandais. Georg Menitz, 30 ans, exploitant agricole (céréales, dindes) à Leithaprodersdorf (Autriche) et Martin Kehoe, 49 ans, du comté de Wexford (Irlande), sont arrivés en tête du classement regroupant les résultats des tracés de sillons sur chaume et sur prairie. Ils ont devancé un Hollandais, Dorinus Schoonen, et un autre Irlandais, Eamon Tracey. Le premier français s’est classé 23e. Il s’agit de Daniel Ferrand, 53 ans, qui possède une exploitation arable et potagère de 89 hectares à Neuvy-Le-Roi (Indre-et-Loire). Il avait déjà été le meilleur français lors de la finale mondiale de 1996. Dans la catégorie «labour à plat», utilisant une charrue réversible, un agriculteur suisse de 32 ans, Christoph Hess, a pris la première place du classement général, devant un Anglais, John P. Hill, et un Danois, Troels Detlefsen.
Le titre de champion du monde de «labour en planche», avec une charrue simple, a été attribué ex aequo, près de Reims (est de la France), à un Autrichien et à un Irlandais. Georg Menitz, 30 ans, exploitant agricole (céréales, dindes) à Leithaprodersdorf (Autriche) et Martin Kehoe, 49 ans, du comté de Wexford (Irlande), sont arrivés en tête du classement regroupant les résultats des tracés de sillons sur chaume et sur prairie. Ils ont devancé un Hollandais, Dorinus Schoonen, et un autre Irlandais, Eamon Tracey. Le premier français s’est classé 23e. Il s’agit de Daniel Ferrand, 53 ans, qui possède une exploitation arable et potagère de 89 hectares à Neuvy-Le-Roi (Indre-et-Loire). Il avait déjà été le meilleur français lors de la finale mondiale de 1996. Dans la catégorie «labour à plat», utilisant une...
L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir