La société American Home Products a proposé d’indemniser à hauteur de quatre milliards de dollars les consommateurs de ses produits amincissants ayant porté plainte après avoir eu des problèmes de santé, a rapporté le New York Times, citant des avocats. Ces avocats, qui ont négocié en week-end, ont précisé qu’un accord devrait être annoncé en milieu de semaine, selon le journal new-yorkais. La justice américaine doit ensuite approuver cet accord. American Home Products va débloquer 2,8 milliards de dollars pour indemniser les plus de 4 000 personnes ayant porté plainte contre cette société, ainsi que 1,2 milliard de dollars supplémentaires destinés à assurer le suivi médical de ces personnes. La société, dont le siège est dans le New Jersey (côte Est), avait dû retirer du marché des pilules amincissantes de la vente en 1997, après que des études eurent établi qu’elles étaient responsables de problèmes cardiaques.
La société American Home Products a proposé d’indemniser à hauteur de quatre milliards de dollars les consommateurs de ses produits amincissants ayant porté plainte après avoir eu des problèmes de santé, a rapporté le New York Times, citant des avocats. Ces avocats, qui ont négocié en week-end, ont précisé qu’un accord devrait être annoncé en milieu de semaine, selon le journal new-yorkais. La justice américaine doit ensuite approuver cet accord. American Home Products va débloquer 2,8 milliards de dollars pour indemniser les plus de 4 000 personnes ayant porté plainte contre cette société, ainsi que 1,2 milliard de dollars supplémentaires destinés à assurer le suivi médical de ces personnes. La société, dont le siège est dans le New Jersey (côte Est), avait dû retirer du marché des pilules amincissantes...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.