Un voleur qui en avait été réduit à marchander le montant de son butin par un épicier un peu trop coriace en a été quitte en Angleterre pour une énorme bosse et douze mois de prison. Joseph Infanti, 22 ans, était entré armé d’un grand couteau dans une épicerie de quartier de Sheffield (nord-est de l’Angleterre) et avait réclamé 500 livre, (750 euros) à son propriétaire. L’épicier, Mohammed Shafiq, un homme de 49 ans, ne s’était départi ni de son calme ni de son sens du commerce et lui avait répondu avec aplomb : «Je peux pas te donner ça, pourquoi pas plutôt 100 balles (10 livres) et un coup à boire ?». «Et 50 livres ça va ?», avait finalement proposé Infanti. S’engage alors un intense marchandage sur le montant du butin, le voleur ne se rendant pas compte que l’épicier, derrière son comptoir, est en train de l’endormir : Mme Shafiq, prévenue par un ami, s’est faufilée dans son dos, armée d’un rouleau à pâtisserie. Alors qu’elle s’apprête à passer à l’action, le malfrat s’aperçoit de sa présence mais a à peine le temps de se retourner que M. Shafiq l’assomme d’un grand coup sur le crâne. Sonné, Infanti parvient à prendre la fuite mais est finalement rattrapé par la police. «J’ai pensé que je devais lui parler pour qu’il reste dans le magasin jusqu’à l’arrivée de la police. La première chose qui m’est venue à l’esprit ça a été de marchander. J’ai été surpris lorsque lui aussi s’est mis à discuter les prix», a expliqué Mohammed Shafiq. «Je dois admettre que je me sens un peu désolé pour lui. Ce n’était tout simplement pas son jour ?» a commenté l’épicier.
Un voleur qui en avait été réduit à marchander le montant de son butin par un épicier un peu trop coriace en a été quitte en Angleterre pour une énorme bosse et douze mois de prison. Joseph Infanti, 22 ans, était entré armé d’un grand couteau dans une épicerie de quartier de Sheffield (nord-est de l’Angleterre) et avait réclamé 500 livre, (750 euros) à son propriétaire. L’épicier, Mohammed Shafiq, un homme de 49 ans, ne s’était départi ni de son calme ni de son sens du commerce et lui avait répondu avec aplomb : «Je peux pas te donner ça, pourquoi pas plutôt 100 balles (10 livres) et un coup à boire ?». «Et 50 livres ça va ?», avait finalement proposé Infanti. S’engage alors un intense marchandage sur le montant du butin, le voleur ne se rendant pas compte que l’épicier, derrière son comptoir,...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.