Le pape Jean-Paul II, la Grèce, l’Iran et de très nombreux dirigeants du monde entier ont adressé mardi des messages de soutien à la Turquie. «Profondément affligé par la nouvelle de lourdes pertes humaines et de blessés en raison du tremblement de terre qui a touché Izmit, Istanbul et le nord-ouest de la Turquie, le Saint-Père prie pour les morts et les blessés», écrit, au nom du pape, le cardinal secrétaire d’État du Vatican Angelo Sodano dans un télégramme de réconfort adressé à l’archevêque d’Izmir, Giuseppe Germano Bernardini. Le Premier ministre grec Costas Simitis a exprimé sa «profonde tristesse» dans un message à son homologue turc Bülent Ecevit à qui il a exprimé ses condoléances après cette «tragédie». Le président iranien Mohammed Khatami a proposé à son homologue turc Suleyman Demirel «l’aide humanitaire» de l’Iran. Le ministère iranien des Affaires étrangères avait auparavant exprimé sa «vive tristesse». Le chef de l’État finlandais Martti Ahtisaari, président en exercice de l’Union européenne, a adressé à ce double titre ses condoléances à M. Demirel. Le chef de la diplomatie allemande Joschka Fischer a dit sa «profonde compassion» envers les victimes de la catastrophe dans une lettre à son homologue turc Ismail Cem. «Je souhaite vous exprimer ma profonde compassion. Elle va aux victimes et à leurs familles, mais aussi aux citoyens turcs dans notre pays qui ont à déplorer des pertes dans la région du tremblement de terre», indique M. Fischer. Le président français Jacques Chirac a assuré M. Demirel de sa «sympathie dans l’épreuve» et lui a fait part de son «effroi» et de son «émotion». Le président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe lord Russell-Johnston a exprimé sa «solidarité aux familles des victimes» en se déclarant «consterné». Le roi d’Espagne Juan Carlos et la reine Sofia se sont déclarés «profondément bouleversés» dans un télégramme de condoléances adressé au président Demirel.
Le pape Jean-Paul II, la Grèce, l’Iran et de très nombreux dirigeants du monde entier ont adressé mardi des messages de soutien à la Turquie. «Profondément affligé par la nouvelle de lourdes pertes humaines et de blessés en raison du tremblement de terre qui a touché Izmit, Istanbul et le nord-ouest de la Turquie, le Saint-Père prie pour les morts et les blessés», écrit, au nom du pape, le cardinal secrétaire d’État du Vatican Angelo Sodano dans un télégramme de réconfort adressé à l’archevêque d’Izmir, Giuseppe Germano Bernardini. Le Premier ministre grec Costas Simitis a exprimé sa «profonde tristesse» dans un message à son homologue turc Bülent Ecevit à qui il a exprimé ses condoléances après cette «tragédie». Le président iranien Mohammed Khatami a proposé à son homologue turc Suleyman...
