En bref Espace Panne d'ordinateur sur Mir

Une panne d’ordinateur contrôlant l’orientation de la station orbitale Mir survenue samedi a obligé l’équipage à enclencher un système de secours, a-t-on appris lundi auprès du centre de contrôle des vols spatiaux (TsOup) de Korolev, près de Moscou. «Pour éviter que Mir perde son orientation, les cosmonautes ont installé plus tôt que prévu le système d’orientation prévu dans le cadre du vol automatique», a-t-on indiqué au TsOup. Ce bloc de gestion de l’orientation a été amené spécialement à bord de la station par le vaisseau de ravitaillement Progress à la mi-juillet, a-t-on précisé de même source. L’ordinateur central a ensuite été remplacé et «tout est désormais en ordre», a-t-on ajouté, précisant que l’incident n’avait pas provoqué de panne d’électricité à bord de la station. La station Mir doit être abandonnée le 28 août, à l’issue de la mission franco-russe en cours, faute de financement.