L'Ecole allemande

«Comme beaucoup d’enfants de parents allemands ou même libanais, les miens fréquentaient l’École allemande de Dora. Mais il était souvent dangereux d’y arriver», se souvient Mme Adaïmi. C’est pourquoi l’Association libano-allemande fonde, en 1984, une École allemande. Installée dans un premier temps dans l’ancienne villa des Adaïmi à Kaslik, cette école partage aujourd’hui les locaux du Kulturzentrum à Jounieh. «Si on veut transmettre une culture – et donc d’abord une langue – , il vaut mieux commencer l’enseignement à la base. Nous avons débuté par les tout petits du jardin d’enfants», poursuit Mme Adaïmi. Petit à petit, l’établissement se développe. «Maintenant, nous couvrons le cycle secondaire jusqu’au baccalauréat». L’École allemande de Jounieh adopte le programme libanais, option française. Contrairement à celle de Dora, indépendante, qui a pour option l’anglais. «L’an prochain, après le cycle libanais, nos élèves pourront pour la première fois passer le Grand Diplôme de la langue allemande», note Lotti Adaïmi. Ce diplôme final leur permettra de suivre des études dans beaucoup d’universités en Allemagne, et, dans beaucoup de cas, sans faire une première année de langue.