Plusieurs aéroports suédois ont été victimes vendredi dernier d’un «bug de l’an 1999», avant-goût des pannes de l’an 2000, qui a empêché six passagers de quitter le pays en raison d’une panne d’ordinateurs ne reconnaissant pas l’an 1999. Des ordinateurs des aéroports d’Arlanda, de Gothenburg et de Malmoe permettant de délivrer des «passeports de dernière minute» aux Suédois n’ayant pas cette pièce d’identité n’ont pas pris en compte le passage à l’année 99, ces deux chiffres étant souvent employés, dans le langage informatique, comme un code signifiant «fin de dossier». Les passeports provisoires d’un mois n’ont du coup pas pu être délivrés puisque le système a interprété le chiffre 99 comme une «fin de mission» et s’est bloqué en décembre 1998, refusant de produire des passeports valables plus d’un mois. Quatre passagers d’Arlanda et un couple de Gothenburg n’ont pas pu décoller, faute de passeport, un problème qui ne leur permettra sans doute pas d’obtenir un remboursement du voyage. La panne a pu être réglée au courant de la journée par des techniciens.
Plusieurs aéroports suédois ont été victimes vendredi dernier d’un «bug de l’an 1999», avant-goût des pannes de l’an 2000, qui a empêché six passagers de quitter le pays en raison d’une panne d’ordinateurs ne reconnaissant pas l’an 1999. Des ordinateurs des aéroports d’Arlanda, de Gothenburg et de Malmoe permettant de délivrer des «passeports de dernière minute» aux Suédois n’ayant pas cette pièce d’identité n’ont pas pris en compte le passage à l’année 99, ces deux chiffres étant souvent employés, dans le langage informatique, comme un code signifiant «fin de dossier». Les passeports provisoires d’un mois n’ont du coup pas pu être délivrés puisque le système a interprété le chiffre 99 comme une «fin de mission» et s’est bloqué en décembre 1998, refusant de produire des...
