Représentants des Etats libanais et allemand à l'inauguration

C’est en présence de nombreuses personnalités et de responsables allemands qu’a été inauguré le nouveau musée de la Citadelle de Baalbeck. Ce musée est le fruit d’une collaboration entre le ministère de la Culture et de l’Enseignement supérieur, la Direction générale des Antiquités, l’ambassade d’Allemagne à Beyrouth et l’Institut allemand des Antiquités. L’ouverture a eu lieu à l’occasion du centenaire de la visite de l’empereur Guillaume II à Baalbeck et du lancement des opérations de fouilles sur ce site historique. Placée sous le patronage du président Élias Hraoui, représenté par Mme Mouna Hraoui, la cérémonie s’est déroulée en présence, notamment, du député Fayçal Daoud, représentant le chef du Législatif Nabih Berry, du ministre de la Culture et de l’Enseignement supérieur Fawzi Hobeiche, représentant le chef du gouvernement Rafic Hariri, du ministre du Tourisme Nicolas Fattouche, des députés Ismaïl Succariyé, Ibrahim el-Bayane, et Marwan Farès, de l’ambassadeur d’Allemagne au Liban, M. Peter Wittig, du petit-fils de l’empereur Guillaume II, le prince William, et de délégués du ministère allemand des Affaires étrangères. Après les deux hymnes allemand et libanais, Mme Hraoui a prononcé une courte allocution dans laquelle elle a notamment souligné que le nouveau musée de Baalbeck fournira une exposition permanente du patrimoine historique de Baalbeck et de l’ensemble de la Békaa.