Deux prisonniers ont été libérés par erreur en l’espace de deux semaines de la même prison de Barlinnie à Glasgow, en Ecosse, rapporte samedi l’administration pénitentiaire écossaise. Alexander Logan, 49 ans, en détention préventive pour agression et troubles à l’ordre public, avait recouvré la liberté à la suite d’une erreur administrative. Les autorités de la prison n’avaient noté leur erreur que le 27 octobre. Ce qui ne les avait pas empêchées de relâcher le lendemain, à nouveau par erreur, Stuart Quinn, 25 ans. M. Stuart avait quitté la prison et regagné tranquillement son domicile, à quelques jours de la date prévue pour son procès pour meurtre. Il s’est rendu à la police, quelques heures après que l’erreur de sa libération ait été rendue publique.
Deux prisonniers ont été libérés par erreur en l’espace de deux semaines de la même prison de Barlinnie à Glasgow, en Ecosse, rapporte samedi l’administration pénitentiaire écossaise. Alexander Logan, 49 ans, en détention préventive pour agression et troubles à l’ordre public, avait recouvré la liberté à la suite d’une erreur administrative. Les autorités de la prison n’avaient noté leur erreur que le 27 octobre. Ce qui ne les avait pas empêchées de relâcher le lendemain, à nouveau par erreur, Stuart Quinn, 25 ans. M. Stuart avait quitté la prison et regagné tranquillement son domicile, à quelques jours de la date prévue pour son procès pour meurtre. Il s’est rendu à la police, quelques heures après que l’erreur de sa libération ait été rendue publique.
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.