Diana, princesse Héléna

Diana est rebaptisée Helena dans un roman de fiction à paraître en mai en Grande-Bretagne, s’inspirant largement de la vie de la princesse mais écrit dans un style tellement «sirupeux» qu’il faut peut-être le prendre au second degré, remarque le «Daily Telegraph». Le prince Charles y est rebaptisé prince James, son amie (Camilla Parker-Bowles) devient Jessica Howes-Peters et Dodi Fayed est affublé du prénom de Milu, ajoute le quotidien. Le livre, à paraître en mai sous le titre anglais de «The Ways of Gentleness» (Les chemins de la bonté), est édité par la maison britannique Harpers Collins, qui assure qu’il s’agit là d’un ouvrage tout à fait sérieux. Son auteur serait une psychothérapeute ayant pris le pseudonyme d’Elizabeth Vickers, émue par les nombreux témoignages d’affliction de ses patients au moment de la disparition de la princesse de Galles. Mais le «Daily Telegraph», qui a pu lire plusieurs extraits, a cru reconnaître le style de Sylvie Krin, une journaliste de l’hebdomadaire satirique «Private Eye», auteur d’un feuilleton pastiche désopilant sur les heurts et malheurs de la famille royale. Dans le roman, la princesse héroïne est comparée à Iphigénie et présentée comme «l’extraordinaire, la merveilleuse, la magique, la très convoitée princesse Helena», selon le journal. L’amie de cœur de Charles, en pleurs au moment des funérailles de la princesse, se demande pour sa part, dans un accès soudain de lucidité, si elle ne peut apparaître «un peu hypocrite étant donné les circonstances». (AFP)