Rechercher
Rechercher

Actualités - Chronologie

Heureuses qui comme Ulysse ...

Deux femmes photographes referont, à partir du 12 septembre prochain, le voyage d’Ulysse retracé par l’Odyssée sur un voilier de 14 mètres qui partira de Nice (Sud-Est de la France). En partenariat avec le ministère de la Culture grec, la ville a affrété un voilier de type Atlantis 460, barré par deux skippers professionnels qui conduiront les photographes sur les pas du héros d’Homère. Le but de Brigitte Bauer, une Allemande de 39 ans demeurant à Arles (Sud de la France), et de Fani Sarri, 41 ans, Grecque de Salonique (Nord), n’est pas de reprendre l’éternel débat sur les mythes et réalités, mais d’illustrer l’œuvre poétique et de retrouver au fil de l’eau les errances d’Ulysse. «Nous voulons retrouver les traces de ses exploits, rechercher l’ambiance de l’époque», a expliqué Brigitte Bauer, qui a du mal à cacher son impatience de prendre le départ. Ce périple sera l’événement de la 11e édition de «Septembre de la photo», une exposition qui, cette année, sera consacrée à la photographie hellénique. Du 12 septembre au 11 octobre, cinquante photographes grecs exposeront leurs travaux dans quatorze musées et galeries de Nice et Monaco. Une entreprise similaire avait déjà été menée en 1912 par l’archéologue français Victor Bérard, qui souhaitait démontrer que le texte homérique constituait, au-delà de l’œuvre poétique, un document géographique. Il avait parcouru la Méditerranée, tentant d’identifier les sites mentionnés par Homère et de les illustrer grâce au talent photographique du Suisse Fred Boissonas. En 1987, Tim Séverin, diplômé d’Oxford (Angleterre), a voulu à son tour, faire la part entre imaginaire poétique et réalité géographique, et entrepris lui aussi le voyage d’Ulysse. Un budget de 300.000 francs Jean-Pierre Giusto, directeur de la manifestation niçoise et initiateur du projet, a confié que «les Niçois, séduits par l’authenticité des observations et les identifications réalisées par l’historien-géographe britannique, suivront un itinéraire à partir de celui qu’il a établi». «Tim Séverin a essayé d’adapter de façon concrète le voyage d’Ulysse, en se fondant sur la faune, la flore et les astres», a-t-il expliqué en ajoutant que le budget global était de 300.000 FF, répartis entre le ministère grec (40%) et la ville de Nice (60%). L’itinéraire «Le voyage d’Ulysse» conduira Brigitte Bauer et Fani Sarri du détroit de Messine, première escale du voyage, à la Crète, où Ulysse eut maille à partir avec le cyclope Polyphème. Elles feront aussi escale à Corfou, puis Paxos, où Circé changea les compagnons d’Ulysse en pourceaux, et Leucade, où les marins se laissèrent charmer par les chants des sirènes. Le navire s’engagera alors dans le chenal entre Leucade et Arcanie. L’objectif des photographes tentera alors d’y saisir le tourbillon avaleur de Charybde qui engloutissait marins et bateaux, ou la grotte de Scylla, le monstre à six têtes qui dévorait les survivants. Leur reportage fera ensuite l’objet d’une exposition. Le maire de Nice, Jacques Peyrat, a confié qu’il envisageait de «relier cette aventure aux cérémonies de Nice pour les manifestations de l’an 2000». «Refaire le périple d’Ulysse nous ramène au thème que Nice a choisi pour le passage au 3e millénaire, ‘les rivages du monde’», a-t-il expliqué. (AFP)
Deux femmes photographes referont, à partir du 12 septembre prochain, le voyage d’Ulysse retracé par l’Odyssée sur un voilier de 14 mètres qui partira de Nice (Sud-Est de la France). En partenariat avec le ministère de la Culture grec, la ville a affrété un voilier de type Atlantis 460, barré par deux skippers professionnels qui conduiront les photographes sur les pas du héros d’Homère. Le but de Brigitte Bauer, une Allemande de 39 ans demeurant à Arles (Sud de la France), et de Fani Sarri, 41 ans, Grecque de Salonique (Nord), n’est pas de reprendre l’éternel débat sur les mythes et réalités, mais d’illustrer l’œuvre poétique et de retrouver au fil de l’eau les errances d’Ulysse. «Nous voulons retrouver les traces de ses exploits, rechercher l’ambiance de l’époque», a expliqué Brigitte Bauer,...