Un candidat à l’Assemblée nationale populaire (ANP, le Parlement chinois) a été élu, dans son unité de travail, avec 286 voix alors que 40 électeurs seulement ont pris part au vote. Les élections législatives chinoises se déroulent au suffrage universel indirect, d’abord au niveau des unités de travail, puis à l’échelon local et provincial. Le scrutin s’est déroulé dans l’unité de travail «Centre industriel et commercial» dans la ville de Kaifeng (province du Henan, centre). Sur les 400 salariés de l’entreprise inscrits comme électeurs, seuls 40 se sont déplacés au moment du vote. «Mais certains électeurs ont pris des piles de bulletins et les ont mis dans l’urne, permettant l’élection du directeur de l’entreprise, Zhu Jianying, avec 286 voix», selon «Le Quotidien de la Jeunesse» de Pékin. M. Zhu étant le seul candidat, l’issue du scrutin faisait peu de doute. Mais les autorités municipales ont ouvert une enquête sur le déroulement du vote, selon le journal. Au terme du long processus électoral chinois, M. Zhu n’est pas parvenu finalement à être élu à l’ANP, a-t-on vérifié auprès des autorités centrales. Les dissidents chinois dénoncent fréquemment les conditions de désignation des représentants du peuple au Parlement, dont plus de 70% des sièges reviennent au Parti communiste chinois (PCC) et le reste à ses alliés. En début d’année, l’ouvrier Zhao Changqing avait osé protester contre un règlement l’empêchant d’être candidat aux élections législatives, la direction de son usine ayant décidé que seuls les cadres communistes d’un rang supérieur ou égal à celui de directeur adjoint de l’usine pourraient se présenter à l’élection. Mis en détention, Zhao Changqing a été libéré fin février, après avoir purgé un mois de prison, mais maintenu en résidence surveillée à son domicile de Hanzhong (province du Shaanxi, nord). L’article 29 de la loi électorale stipule que tout citoyen peut se porter candidat s’il a le soutien de 10 électeurs au sein de son unité de travail. Or Zhao Changqing avait recueilli plus de 60 signatures.
Un candidat à l’Assemblée nationale populaire (ANP, le Parlement chinois) a été élu, dans son unité de travail, avec 286 voix alors que 40 électeurs seulement ont pris part au vote. Les élections législatives chinoises se déroulent au suffrage universel indirect, d’abord au niveau des unités de travail, puis à l’échelon local et provincial. Le scrutin s’est déroulé dans l’unité de travail «Centre industriel et commercial» dans la ville de Kaifeng (province du Henan, centre). Sur les 400 salariés de l’entreprise inscrits comme électeurs, seuls 40 se sont déplacés au moment du vote. «Mais certains électeurs ont pris des piles de bulletins et les ont mis dans l’urne, permettant l’élection du directeur de l’entreprise, Zhu Jianying, avec 286 voix», selon «Le Quotidien de la Jeunesse» de Pékin....
