Vient de paraître "Sabi fil tarik" recueil de nouvelles de Jean Salmeh
le 17 février 1998 à 00h00
Romancier inspiré, Jean Salmeh est déjà l’auteur de plus d’une douzaine d’ouvrages où la fiction et la réalité nourrissent une prose contant la vie et ses mirages… On cite volontiers «Clara», «Les années d’innocence», «Une nuit à Paris», «La Grotte», «Le témoin», «Une vision». Essayiste, Jean Salmeh ne cache pas non plus sa passion pour les livres et se confie dans des écrits oscillant entre critique littéraire et méditation tels que «Moi et les livres», «Littérature et critique», «Sur les chemins de l’écriture»… S’il a le goût des romans denses et à suspense, il ne dédaigne pas les petits récits bien fignolés où affleure un sens subtil dans l’emploi des mots dans une langue arabe châtiée, aux sonorités riches. Aujourd’hui il publie un recueil de nouvelles intitulé «Sabi fil tarik» (un enfant sur le chemin, éditions Jean Salmeh-191 pages) où se succèdent six petites histoires. Histoire de «lire» la vie à travers une plume qui capte le quotidien comme l’œil d’une caméra. mais où l’émotion, la poésie, la sensibilité sont autant d’atouts pour retenir l’attention du lecteur. Entre réalité et imaginaire, ces nouvelles bien vivantes parfois mystérieuses, aux rebondissements multiples sont cependant loin des préoccupations d’un univers régi par les machines et les computers. Toutefois l’angoisse, les élans et les interrogations de l’homme sont omniprésents. Plaisir du texte assurément pour ces écrits ciselés avec finesse mais où la notion de la simplicité n’est jamais absente et où est exclue toute tendance moralisatrice. Sans être surréalistes, ces nouvelles décollent souvent de la réalité pour atteindre une atmosphère chargée d’un certain mystère car il n’y a pas que le visuel qui soit perceptible. Comme pour rendre tangible cette alliance du corps et de l’esprit qui anime toute vie humaine, Jean Salmeh tente, par le biais de l’écriture, de concilier les deux mondes…
Romancier inspiré, Jean Salmeh est déjà l’auteur de plus d’une douzaine d’ouvrages où la fiction et la réalité nourrissent une prose contant la vie et ses mirages… On cite volontiers «Clara», «Les années d’innocence», «Une nuit à Paris», «La Grotte», «Le témoin», «Une vision». Essayiste, Jean Salmeh ne cache pas non plus sa passion pour les livres et se confie dans des écrits oscillant entre critique littéraire et méditation tels que «Moi et les livres», «Littérature et critique», «Sur les chemins de l’écriture»… S’il a le goût des romans denses et à suspense, il ne dédaigne pas les petits récits bien fignolés où affleure un sens subtil dans l’emploi des mots dans une langue arabe châtiée, aux sonorités riches. Aujourd’hui il publie un recueil de nouvelles intitulé «Sabi fil...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.