Ecrire à la main avec son ordinateur

Les ordinateurs peuvent désormais afficher et imprimer les pages de texte en reproduisant les écritures personnelles, grâce à un produit original lancé par une petite société française, Mediatic. «A ma connaissance, nous sommes les seuls au monde à vendre ce produit, qui revient à ajouter aux programmes des ordinateurs le portrait exact de l’écriture d’une personne», indique Benoît Aubry, président de Mediatic. Une société américaine commercialise bien des polices de caractère obtenues en «scannant» les lettres formées par la personne mais ce produit, affirme-t-il, est loin de donner une image ressemblante de l’écriture manuscrite. «Il ne suffit pas de respecter le dessin des lettres, il faut aussi respecter l’espacement entre chaque caractère, entre chaque mot ou les proportions entre les lettres, qui sont la vraie expression d’une écriture», souligne-t-il. Mediatic réalise un minutieux travail d’analyse et de traitement de chaque écriture. Elle adresse ensuite à ses clients sur une disquette leur police de caractères personnalisés. Les clients commandent par courrier, en envoyant une page manuscrite d’un texte fourni par Mediatic. Le succès de ce nouveau produit est tel que la société demande deux à trois semaines avant de satisfaire les commandes. Le prix est de 790 F (130 dollars) par écriture «portraiturée». Elle peut bénéficier d’autres applications installées sur l’ordinateur tels des mailings de lettres manuscrites ou l’usage d’un correcteur d’orthographe, associé aux traitements de texte. «Des clients nous ont dit leur plaisir de pouvoir enfin écrire à la main sans fautes», sourit Benoît Aubry. Plus prometteur encore, rien n’empêche d’utiliser cette écriture à la main avec un logiciel de reconnaissance vocale, permettant de dicter à l’ordinateur un texte qu’il écrira «de votre main». Des aveugles, ou des personnes handicapées physiques ont été parmi les premiers clients de ce produit. En lançant cette «écriture informatique à la main», le fabricant ne savait pas très bien quelle clientèle il allait attirer. L’expérience a montré que ce produit intéresse particulièrement les instituteurs et professeurs «dont certains détournent notre produit pour apprendre la calligraphie à leurs élèves», les médecins «qui, même s’ils sont obligés de s’informatiser, tiennent à leurs pattes de mouche», ou les professionnels du marketing et les élus locaux «qui savent que l’on capte mieux l’attention avec une écriture irrégulière». Les retraités forment aussi une bonne partie des premiers clients de ce produit. Sans doute parce qu’un bon nombre d’entre eux ont du temps et des moyens pour explorer les possibilités des ordinateurs, mais aussi parce que l’arthrose les prive de leur écriture. Jusqu’à présent, Mediatic, qui lance prochainement un site Internet (www. mediatic. com), s’est cantonnée à une clientèle francophone. «Mais nous pouvons fabriquer des écritures manuscrites en russe, en arabe ou en vietnamien», indique M. Aubry, qui a déjà réalisé des devis pour de tels besoins spécifiques. La technique qu’il a développée permet, assure-t-il, «à chacun de se reconnaître dans son écriture et aux autres de le reconnaître par son écriture». (AFP)