L’animateur de radio Howard Stern a contrevenu aux règles éthiques des radiodiffuseurs canadiens lors de la première diffusion de son émission au Canada en septembre dernier, a jugé le Conseil canadien des normes de la radiotélévision. Le conseil, qui applique les règles éthiques adoptées par les médias canadiens, affirme que la teneur des propos tenus par l’Américain le 2 septembre «dépasse nettement ce qui est admissible» et a rejeté la défense de l’animateur, qui affirmait que son genre de commentaire cru devait être considéré comme de l’humour. «Les commentaires de Stern émis lors de la toute première émission à l’endroit des Canadiens-Français, y compris les termes et expressions «peckerheads» (têtes de nœud), «pussy-assed Jack-offs» (tapettes), «scumbags» (salauds) et «pussies» (putains), étaient absolument discriminatoires en vertu de l’article 2 du Code de déontologie», affirme le conseil dans un communiqué portant sur sa décision.(Reuters)
L’animateur de radio Howard Stern a contrevenu aux règles éthiques des radiodiffuseurs canadiens lors de la première diffusion de son émission au Canada en septembre dernier, a jugé le Conseil canadien des normes de la radiotélévision.Le conseil, qui applique les règles éthiques adoptées par les médias canadiens, affirme que la teneur des propos tenus par l’Américain le 2 septembre «dépasse nettement ce qui est admissible» et a rejeté la défense de l’animateur, qui affirmait que son genre de commentaire cru devait être considéré comme de l’humour.«Les commentaires de Stern émis lors de la toute première émission à l’endroit des Canadiens-Français, y compris les termes et expressions «peckerheads» (têtes de nœud), «pussy-assed Jack-offs» (tapettes), «scumbags» (salauds) et «pussies» (putains),...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.