Sept chauffeurs d’autocar britanniques sous-payés qui avaient volé 36.000 livres (57.600 dollars) à leur patron sont ressortis libres d’un tribunal de Cardiff (ouest) grâce à la clémence d’un juge.
Les sept hommes, âgés de 30 à 46 ans, recevaient un salaire qui, après retenues inexpliquées, atteignait parfois tout juste 33 livres (52 dollars) par semaine, a expliqué leur défenseur.
Aussi ont-ils décidé un jour de voler ce qu’ils estimaient être leur dû et le juge a refusé de leur faire restituer la somme à la société Shamrock Coaches.
La société n’a pu présenter à la justice ses registres de salaires pour expliquer les retenues, en arguant qu’ils avaient été détruits.
Le juge a ordonné des peines de travaux d’intérêt collectif, en estimant qu’il s’agissait d’un «cas exceptionnel».
«Vous avez des griefs à l’égard de votre ancien employeur et il existe de multiples raisons pour soutenir ces griefs, a-t-il ajouté. Je ne crois pas qu’il serait équitable ou juste de vous faire payer des compensations».
La société de cars a souhaité que le procureur général fasse appel.
Sept chauffeurs d’autocar britanniques sous-payés qui avaient volé 36.000 livres (57.600 dollars) à leur patron sont ressortis libres d’un tribunal de Cardiff (ouest) grâce à la clémence d’un juge.Les sept hommes, âgés de 30 à 46 ans, recevaient un salaire qui, après retenues inexpliquées, atteignait parfois tout juste 33 livres (52 dollars) par semaine, a expliqué leur défenseur.Aussi ont-ils décidé un jour de voler ce qu’ils estimaient être leur dû et le juge a refusé de leur faire restituer la somme à la société Shamrock Coaches.La société n’a pu présenter à la justice ses registres de salaires pour expliquer les retenues, en arguant qu’ils avaient été détruits.Le juge a ordonné des peines de travaux d’intérêt collectif, en estimant qu’il s’agissait d’un «cas exceptionnel».«Vous...
Le point à 20h : L'Iran se dit prêt à une « guerre asymétrique » ; Aoun craint une « escalade » ; le siège d'Aramco évacué