Strictement défendue

En Californie, où existe pourtant une tradition historique latine, ne serait-ce que par l’origine de millions d’habitants qui y vivent, la tauromachie et sa promotion, sous n’importe quelle forme, est strictement défendue, même quand elle ne comporte pas de mise à mort.
«Il est interdit de la part de n’importe quelle personne de promouvoir, organiser, célébrer, diriger, produire toute manifestation qui a trait à l’art du toreo, toute démonstration de tauromachie, y compris sans mise à mort, ou toute activité similaire, que ce soit pour divertir, gagner de l’argent ou tout autre motif», stipule la législation de l’Etat depuis près de quarante ans.
Toute violation de cette loi peut être punie d’une amende de 1000 dollars et/ou d’une peine de six mois de prison.
Il existe, cependant, un bref alinéa qui autorise de toréer, sans effusion de sang, à l’occasion de «pratiques religieuses». La nombreuse communauté luso-américaine de la vallée de San Joaquin, dans le centre de l’Etat, est celle qui tire le plus parti de cette exception, organisant des corridas, sans mise à mort.
La loi ne peut toutefois pas interdire que les Californiens soient aussi nombreux que les Mexicains aux corridas qui ont lieu les dimanches d’été à Tijuana.
Dans cette grande ville mexicaine proche de la frontière, les aficionados américains venaient en grand nombre dès les années 50 et 60 voir toréer les grands maestros que furent Luis Miguel Dominguin ou Manuel Benitez, plus connu sous le nom d’El Cordobés.