TOKYO, 9 Juin (AFP). — Le Japon a traditionnellement longtemps été un gros consommateur d’ivoire qui lui sert en particulier à la fabrication des sceaux dont l’usage est encore très répandu dans le pays.
Les sceaux sont couramment utilisés à Hong-Kong, Taiwan, en Chine, à Singapour. Ils sont indispensables pour certaines opérations de banque, retirer une lettre recommandée à la poste, légaliser un acte en mairie.
Mais du fait de l’embargo sur le commerce de l’ivoire, les sceaux en ivoire sont devenus une rareté au Japon. Les sceaux sont désormais généralement fabriqués avec des morceaux de pierre taillée ou du bois dur sculpté.
Comme dans d’autres pays de l’Extrême-Orient, l’ivoire était aussi utilisé pour la fabrication des baguettes, de statuettes ou des 144 tuiles des jeux de Mah-jong. Mais là-aussi, ces objets sont devenus rares dans le commerce, l’os ou des produits de synthèse ayant remplacé l’ivoire.
Quant aux ornements féminins en ivoire, d’un usage courant avant la guerre, ils sont depuis longtemps passés de mode.
Les sceaux sont couramment utilisés à Hong-Kong, Taiwan, en Chine, à Singapour. Ils sont indispensables pour certaines opérations de banque, retirer une lettre recommandée à la poste, légaliser un acte en mairie.
Mais du fait de l’embargo sur le commerce de l’ivoire, les sceaux en ivoire sont devenus une rareté au Japon. Les sceaux sont désormais généralement fabriqués avec des morceaux de pierre taillée ou du bois dur sculpté.
Comme dans d’autres pays de l’Extrême-Orient, l’ivoire était aussi utilisé pour la fabrication des baguettes, de statuettes ou des 144 tuiles des jeux de Mah-jong. Mais là-aussi, ces objets sont devenus rares dans le commerce, l’os ou des produits de synthèse ayant remplacé l’ivoire.
Quant aux ornements féminins en ivoire, d’un usage courant avant la guerre, ils sont depuis longtemps passés de mode.
TOKYO, 9 Juin (AFP). — Le Japon a traditionnellement longtemps été un gros consommateur d’ivoire qui lui sert en particulier à la fabrication des sceaux dont l’usage est encore très répandu dans le pays.Les sceaux sont couramment utilisés à Hong-Kong, Taiwan, en Chine, à Singapour. Ils sont indispensables pour certaines opérations de banque, retirer une lettre recommandée à la poste, légaliser un acte en mairie.Mais du fait de l’embargo sur le commerce de l’ivoire, les sceaux en ivoire sont devenus une rareté au Japon. Les sceaux sont désormais généralement fabriqués avec des morceaux de pierre taillée ou du bois dur sculpté.Comme dans d’autres pays de l’Extrême-Orient, l’ivoire était aussi utilisé pour la fabrication des baguettes, de statuettes ou des 144 tuiles des jeux de Mah-jong. Mais...
