Vient de paraître "En la terre sainte" du père Moussa El-Hajj (photo)
le 06 juin 1997 à 00h00
Voilà un ouvrage qui sort des chemins battus et que le public appréciera certainement sa juste valeur. «Al ard al moukadassa» (En Terre Sainte, 184 pages) du père Moussa El-Hajj est un guide touristique et spirituel en langue arabe qui s’adresse à tous ceux qui veulent mieux connaître un itinéraire riche en histoire et en sites… Ce guide répertorie plus de 125 lieux saints pour les trois religions monothéistes et contient plus de 162 photos avec légendes appropriées. L’alliance du mot et de l’image contribue à restituer ici une part perceptible à ces lieux qui vivent dans nos lectures et dans nos prières. Le père Moussa El-Hajj confie que cet ouvrage est un rêve qui l’a hanté depuis ses études théologiques à Jérusalem. «Car, écrit-il, pour me rendre à l’Université, je prenais les ruelles de cette ville unique et à travers ce chemin du Calvaire, je voyais les gens de Jérusalem composés de pèlerins et de touristes de tous horizons et toujours en perpétuel mouvement. Les uns se rendent aux Lieux saints en visite, d’autres achètent des souvenirs… Ce qui a attiré mon attention, c’est l’absence d’un guide en langue arabe expliquant les Lieux saints. Je me suis attelé à la tâche malgré de multiples difficultés…». Ce livre, documenté, riche en images et textes, est un avant-goût d’une Terre qui a changé la face du monde et l’esprit des hommes…
Voilà un ouvrage qui sort des chemins battus et que le public appréciera certainement sa juste valeur. «Al ard al moukadassa» (En Terre Sainte, 184 pages) du père Moussa El-Hajj est un guide touristique et spirituel en langue arabe qui s’adresse à tous ceux qui veulent mieux connaître un itinéraire riche en histoire et en sites… Ce guide répertorie plus de 125 lieux saints pour les trois religions monothéistes et contient plus de 162 photos avec légendes appropriées.L’alliance du mot et de l’image contribue à restituer ici une part perceptible à ces lieux qui vivent dans nos lectures et dans nos prières.Le père Moussa El-Hajj confie que cet ouvrage est un rêve qui l’a hanté depuis ses études théologiques à Jérusalem. «Car, écrit-il, pour me rendre à l’Université, je prenais les ruelles de cette...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.