Colloque national sur l'enseignement du français

Représentants du ministère de l’Education nationale, du CNRDP, de l’Inspection générale, de l’ALEF, professeurs, instituteurs, coordinateurs et professeurs de l’Ecole normale, en tout 400 personnes environ, assisteront à partir de ce matin, à 9 heures, à la Salle Montaigne du Centre culturel français, à l’ouverture du Colloque national sur l’enseignement du français dans les petites classes, qui se poursuivra jusqu’au 15 mai.
Voici le programme de ce colloque qui sera ouvert à 9 heures par M. Jean-François Demazières, conseiller culturel de l’ambassade de France.
— Mardi 13 mai:
— 9h20: Présentation des 3 journées:
l organisation générale: conférences/ateliers
l documents préparatoires
l présentation des intervenants français (M. Duverger, M. Chalmel)
— 9h30: Conférence de Jean Duverger:
l panorama des expériences de bilinguisme dans le monde
l conditions à mettre en place pour un bilinguisme réussi
10h30/11h: Pause
— 11h: Conférence de Mme Haddad (USJ), situation de la francophonie au Liban.
— 11h20: Présentation de la situation libanaise du point de vue de l’enseignement du français dans les petites classes (tranche 3/7 ans)
l secteur public: 3 interventions de 10 minutes
— Inspection pédagogique: aspects qualitatifs (relatifs aux visites de classes)
— MEN: situation générale (problèmes d’infrastructures, d’équipements des écoles...)
— CNRDP: situation du problème par rapport aux nouveaux programmes
• secteur privé: 2 interventions de 10’ (Makassed; secrétariat général de l’enseignement catholique).
— 12h15/13h15: table ronde
Débats, conclusions et perspectives à tirer à partir des exposés
Animateur: M. Chalmel.
Participants: J. Duverger
Secteur public; ministère, CNRDP, inspection pédagogique
Secteur privé: bureaux pédagogiques, écoles de formation de jardinières
Mission culturelle française: Institut de formation des maîtres.
— 13h15: conclusions de la matinée: M. Hoyek président de l’Association libanaise des enseignants de français (ALEF).
MERCREDI 14 MAI:
— 8h30/8h45: Ateliers (cf programme ci-joint)
de 10h30 à 11h: Pause
— 11h à 11h30: Compte-rendu d’une recherche-action sur le bilinguisme menée dans les établissement français au Liban et dans la circonscription Moyen-Orient.
M. Mandirac, inspecteur de l’Education nationale, en résidence à Beyrouth.
— 11h30/13h30: Conférence de Loïc Chalmel autour du thème: Préscolarisation/apprentissage du français/ situation libanaise.
JEUDI 15 MAI:
— 8h/9h: Fin des travaux d’atelier: affinement des conclusions et du rapport
— 9h: Rapport des travaux de groupes
— 9h50: questions/ réponses à partir des exposés
— 10h30/ 11: pause
— 11h: Présentation des émissions francophones du samedi matin (Télé-Liban) Exploitations possibles dans le préscolaire. J.P. Aubertin, attaché linguistique chargé de l’audiovisuel éducatif.
— 11h30: Quelques indications en matière de livres pour le préscolaire M-D Lafon attaché linguistique chargé de la politique du livre de jeunesse et des bibliothèques.
— 12h: Conclusions du colloque: M. Duverger.
Clôture: M. L’ambassadeur (sous réserve)
— 13h30: Cocktail offert par la Mission culturelle française.