MONTREAL, 10 Mai (AFP). — Le premier ministre canadien Jean Chrétien et le premier ministre de Terre-Neuve Brian Tobin ont baptisé vendredi la méga-plate-forme pétrolière Hibernia, au chantier de construction de Bull Arm (Terre-Neuve).
Dans la matinée, des pêcheurs avaient empêché pendant trois heures un autobus transportant des journalistes d’approcher de la plate-forme. Ils scandaient «nous voulons des emplois» et demandaient un engagement du gouvernement de créer davantage d’emplois et de prolonger le programme d’aide aux pêcheurs de Terre-Neuve touchés par le moratoire de 1993 sur la pêche à la morue.
«Cela fait des semaines que nous avons demandé à rencontrer M. Chrétien», a indiqué le leader syndicaliste Buzz Hargrove, qui menait la manifestation. «Nous avons essayé la voie démocratique, mais maintenant c’est la seule façon de faire comprendre qu’il y a urgence».
Le premier ministre a parlé de «chantage», et les journalistes ont dû faire demi-tour.
Dans l’après-midi cependant, Mme Aline Chrétien, l’épouse du premier ministre, a brisé une bouteille de champagne sur la structure, dont le remorquage en mer est prévu pour la fin mai et les travaux de forage, à 500 km au large, pour le mois d’août. La production elle-même devrait commencer à la fin de l’année.
Par ailleurs, Amoco Canada et Transcanda Pipelines ont annoncé qu’ils allaient construire une usine de transformation de gaz naturel de 100 millions de dollars canadiens (72 M USD) à Empress (Alberta).
L’usine devrait traiter jusqu’à 4.000 mètres cubes de gaz liquides, éthane, propane, butane ou concentrés.
Déjà, en avril dernier, Amoco avait annoncé la construction d’une usine pétrochimique de 250 millions de dollars (180 M USD) près de Red Deer (Alberta). Une usine de polyéthylène de 280 millions de dollars (201 M USD) pourrait également être édifiée sur le même emplacement.
Amoco-Canada, une filiale de Amoco Corp., est le plus gros producteur de gaz naturel au Canada. Transcanada est spécialisée dans le transport du gaz naturel.
Dans la matinée, des pêcheurs avaient empêché pendant trois heures un autobus transportant des journalistes d’approcher de la plate-forme. Ils scandaient «nous voulons des emplois» et demandaient un engagement du gouvernement de créer davantage d’emplois et de prolonger le programme d’aide aux pêcheurs de Terre-Neuve touchés par le moratoire de 1993 sur la pêche à la morue.
«Cela fait des semaines que nous avons demandé à rencontrer M. Chrétien», a indiqué le leader syndicaliste Buzz Hargrove, qui menait la manifestation. «Nous avons essayé la voie démocratique, mais maintenant c’est la seule façon de faire comprendre qu’il y a urgence».
Le premier ministre a parlé de «chantage», et les journalistes ont dû faire demi-tour.
Dans l’après-midi cependant, Mme Aline Chrétien, l’épouse du premier ministre, a brisé une bouteille de champagne sur la structure, dont le remorquage en mer est prévu pour la fin mai et les travaux de forage, à 500 km au large, pour le mois d’août. La production elle-même devrait commencer à la fin de l’année.
Par ailleurs, Amoco Canada et Transcanda Pipelines ont annoncé qu’ils allaient construire une usine de transformation de gaz naturel de 100 millions de dollars canadiens (72 M USD) à Empress (Alberta).
L’usine devrait traiter jusqu’à 4.000 mètres cubes de gaz liquides, éthane, propane, butane ou concentrés.
Déjà, en avril dernier, Amoco avait annoncé la construction d’une usine pétrochimique de 250 millions de dollars (180 M USD) près de Red Deer (Alberta). Une usine de polyéthylène de 280 millions de dollars (201 M USD) pourrait également être édifiée sur le même emplacement.
Amoco-Canada, une filiale de Amoco Corp., est le plus gros producteur de gaz naturel au Canada. Transcanada est spécialisée dans le transport du gaz naturel.
MONTREAL, 10 Mai (AFP). — Le premier ministre canadien Jean Chrétien et le premier ministre de Terre-Neuve Brian Tobin ont baptisé vendredi la méga-plate-forme pétrolière Hibernia, au chantier de construction de Bull Arm (Terre-Neuve).Dans la matinée, des pêcheurs avaient empêché pendant trois heures un autobus transportant des journalistes d’approcher de la plate-forme. Ils scandaient «nous voulons des emplois» et demandaient un engagement du gouvernement de créer davantage d’emplois et de prolonger le programme d’aide aux pêcheurs de Terre-Neuve touchés par le moratoire de 1993 sur la pêche à la morue.«Cela fait des semaines que nous avons demandé à rencontrer M. Chrétien», a indiqué le leader syndicaliste Buzz Hargrove, qui menait la manifestation. «Nous avons essayé la voie démocratique, mais...
