Les activités du Goethe Institut

Voici le programme des activités du Goethe-Institut pour le mois de mai:
Au Goethe-Institut de Beyrouth:
— Du mercredi 7 au samedi 10 mai, entre 9h et 17h:
— Séminaire sur la pédagogie dans l’enseignement de la musique.
Ce séminaire, destiné aux professionnels de l’enseignement de musique, sera donné en anglais par le prof. Werner Freitag de l’Institut de musique de Giessen, Allemagne. La musique comme art et moyen thérapeutique de l’enseignement de base. Les participants mettront en pratique les idées suggérées grâce aux instruments, soit déjà existants, soit préparés avec des accessoires simples (Learning by doing).
En collaboration avec Institute for Women’s in the arab World, Lebanese American University (LAU), Beirut.
— Exposition du mercredi 14 au 28 mai — vernissage le mercredi 14 mai à 18h:
«La main». Rudy Rahmé, peintre, sculpteur et poète libanais, né en 1966 à Bécharré, a fait preuve de ses talents à l’âge de 6 ans. A 12 ans, il a peint la toile: «Maternité». Après ses études secondaires en 1987, il a étudié à l’Académie libanaise des Beaux-Arts (ALBA). Ses recherches se sont basées sur le corps humain dont la forme se transforme dans le temps et dans l’espace. Il participe à des expositions au Liban et à l’étranger depuis 1987. Ses œuvres sont marquées par un mouvement créatif dans un nouveau courant classique. «La main» comme thème, déjà fascinante par son anatomie compliquée, révèle à l’artiste un monde féérique et une richesse inouie quant au langage. L’exposition reste ouverte jusqu’au 28 mai 1997, durant les horaires de l’Institut.
— Lecture-Musique le mardi 20 mai à 20h:
Soirée de lecture des poèmes de Rudy Rahmé avec musique dans le cadre de son exposition au Goethe-Institut Beyrouth.
— Musique le mardi 27 mai à 19h30:
Musique orientale avec l’ensemble Morkos
Une soirée de musique orientale: «Tarab», improvisations et dialogue entre le nay, le kanoun, le oud et le chant. Bernadette Yammine-Morkos (chant), Kamal Morkos (oud), Imad Morkos (kanoun) et Patrick Morkos (nay).
Au Goethe-Institut de Tripoli:
— Films le jeudi 8 mai à 17h:
Films documentaires architecture «Reconstruction de Berlin Potsdamer Platz»
1) «Potsdamer Platz», 1995, 9 min., couleur, anglais.
2) «Strominsel-Une île de courant», 1993, 23 min, couleurs, anglais.
3) «construction d’un site logistique», 1995, 21 min., couleurs, anglais.
«Chicago Drive»
Film documentaire de Isa Gensken, 1992, 25 min., couleurs, musique et anglais. Le film montre une vue de cette ville américaine bien connue pour son architecture.
— Conférence le jeudi 22 mai à 17h30:
«Frederic II» — L’empereur germanique (1194-1250).
La conférence est donnée en arabe par le Dr Karam Rizk, directeur du département d’Histoire à l’Université Saint-Esprit Kaslik (USEK). Les informations historiques, politiques et artistiques qui ont accompagné le règne de Frédéric II — qui a vécu surtout en Italie, là où il est né, il a vécu et gouverné depuis la Baltique jusqu’à la Méditerranée — jettent des ponts depuis 800 ans entre l’Orient et l’Occident Frédéric II a préconisé une politique de paix entre les peuples. Il fut l’unique homme d’Etat européen à parler la langue arabe comme sa langue maternelle. Il a laissé des œuvres remarquables en architecture et il a donné des exemples quant à la coexistence entre les différentes religions et confessions. Sa politique prévoyante fut la raison de la colère de certaines autorités européennes contre lui.