Double manifestation hier, à la galerie Arlette Haddad (Sodeco), avec l’inauguration d’une expo-vente de tapisserie «Rêves du désert» et le lancement de la ligne «Création Dami» pour tissus divers de maison. Jusqu’au 15 avril.
Les sœurs Danièle Khoury et Michèle Haddad présentent leurs créations de «prêt-à-porter» pour la maison et inaugurent leurs deux points de vente, galerie Haddad et Centre Val de Zouk, Kaslick. Les créations «Dami» proposent mille idées astucieuses pour transformer un intérieur sans se ruiner: des housses, des coussins, des nappes, des rideaux... Tout est fin «prêt-à-poser», à prix raisonnable. «Nous avons voulu rendre le luxe accessible à tous», disent-elles. «Nous visons une clientèle essentiellement jeune qui n’a pas le moyen de faire appel à un décorateur pour meubler son chez-soi».
Copies parfaites
Il suffit souvent de peu pour métamorphoser un salon ou rehausser un simple meuble. Les sœurs Haddad prônent la «récupération par le tissu». Les rideaux sont prêts à être pendus, avec différentes options d’accrochage, et sont vendus avec tous les accessoires nécessaires (embrasses, tringles, railles...). Les housses pour chaises de jardin ou de salle à manger sont taillées sur mesure dans les tissus et les couleurs demandées. On trouve également des tables basses en tissu — qui peuvent également servir de banquettes —, des paravents, des repose-pieds, des sous-nappes, des tapisseries «nawl» importées, des chemins de tables et des coussins brodés, ainsi que des copies de vieux fauteuils aux tissus aux couleurs chaudes. Ton sur ton, patchwork, uni, à motifs, à rayures ou à carreaux... les sœurs Haddad jonglent avec le tissu. D’un coup de baguette, votre intérieur retrouve l’éclat du neuf, et du beau.
Française d’origine iranienne, Roya Sahrai (en perse: rêve du désert) présente, quant à elle, une riche collection de tapisseries fabriquées à la main, selon les techniques traditionnelles.
En 1995, Roya Sahrai et son mari participent au Salon «Scènes d’intérieur» de Paris. Ils décrochent le premier prix et obtiennent une licence du Musée des Arts décoratifs du Louvre. Cette licence leur donne, en exclusivité, l’autorisation de reprendre les anciens cartons des ateliers Gobelins, des ateliers de la Savonnerie ainsi que ceux de la ville d’Aubusson datant du XVIIIe.
Les tapisseries exposées à la galerie Haddad sont ainsi l’exacte reproduction des chefs-d’œuvre des musées et châteaux de France. Laine naturelle, couleurs écrues, ces tapisseries entièrement faites main (série limitée) sont le fruit de deux années de travail, dans les ateliers du couple en France et en Italie.
«300 personnes travaillent dans nos ateliers», explique Sahrai, «et les tapisseries» Rêves du désert «sont distribuées dans 32 pays». Pour la première fois au Liban, la galerie Haddad en expose aujourd’hui une vingtaine, divisées en deux gammes: les tapisseries exécutées entre 1995 et 1996 au petit point (broderie); et les tapisseries plus récentes, début 97, technique du tissage (Aubusson).
;
On reste ébahi devant l’extraordinaire travail de Roya Sahrai. Les tapisseries aux couleurs pastels, harmonieuses et apaisantes, recouvrent les murs d’une grande salle où sont disposés des meubles anciens et des antiquités de grande valeur. Tout en motifs fleuris, rosaces et des feuillages, elles portent chacune un nom (Bel après-midi, De belle garde, Ambre cyprès) et peuvent également servir de jetées de canapés ou de rideaux.
Les sœurs Danièle Khoury et Michèle Haddad présentent leurs créations de «prêt-à-porter» pour la maison et inaugurent leurs deux points de vente, galerie Haddad et Centre Val de Zouk, Kaslick. Les créations «Dami» proposent mille idées astucieuses pour transformer un intérieur sans se ruiner: des housses, des coussins, des nappes, des rideaux... Tout est fin «prêt-à-poser», à prix raisonnable. «Nous avons voulu rendre le luxe accessible à tous», disent-elles. «Nous visons une clientèle essentiellement jeune qui n’a pas le moyen de faire appel à un décorateur pour meubler son chez-soi».
Copies parfaites
Il suffit souvent de peu pour métamorphoser un salon ou rehausser un simple meuble. Les sœurs Haddad prônent la «récupération par le tissu». Les rideaux sont prêts à être pendus, avec différentes options d’accrochage, et sont vendus avec tous les accessoires nécessaires (embrasses, tringles, railles...). Les housses pour chaises de jardin ou de salle à manger sont taillées sur mesure dans les tissus et les couleurs demandées. On trouve également des tables basses en tissu — qui peuvent également servir de banquettes —, des paravents, des repose-pieds, des sous-nappes, des tapisseries «nawl» importées, des chemins de tables et des coussins brodés, ainsi que des copies de vieux fauteuils aux tissus aux couleurs chaudes. Ton sur ton, patchwork, uni, à motifs, à rayures ou à carreaux... les sœurs Haddad jonglent avec le tissu. D’un coup de baguette, votre intérieur retrouve l’éclat du neuf, et du beau.
Française d’origine iranienne, Roya Sahrai (en perse: rêve du désert) présente, quant à elle, une riche collection de tapisseries fabriquées à la main, selon les techniques traditionnelles.
En 1995, Roya Sahrai et son mari participent au Salon «Scènes d’intérieur» de Paris. Ils décrochent le premier prix et obtiennent une licence du Musée des Arts décoratifs du Louvre. Cette licence leur donne, en exclusivité, l’autorisation de reprendre les anciens cartons des ateliers Gobelins, des ateliers de la Savonnerie ainsi que ceux de la ville d’Aubusson datant du XVIIIe.
Les tapisseries exposées à la galerie Haddad sont ainsi l’exacte reproduction des chefs-d’œuvre des musées et châteaux de France. Laine naturelle, couleurs écrues, ces tapisseries entièrement faites main (série limitée) sont le fruit de deux années de travail, dans les ateliers du couple en France et en Italie.
«300 personnes travaillent dans nos ateliers», explique Sahrai, «et les tapisseries» Rêves du désert «sont distribuées dans 32 pays». Pour la première fois au Liban, la galerie Haddad en expose aujourd’hui une vingtaine, divisées en deux gammes: les tapisseries exécutées entre 1995 et 1996 au petit point (broderie); et les tapisseries plus récentes, début 97, technique du tissage (Aubusson).
;
On reste ébahi devant l’extraordinaire travail de Roya Sahrai. Les tapisseries aux couleurs pastels, harmonieuses et apaisantes, recouvrent les murs d’une grande salle où sont disposés des meubles anciens et des antiquités de grande valeur. Tout en motifs fleuris, rosaces et des feuillages, elles portent chacune un nom (Bel après-midi, De belle garde, Ambre cyprès) et peuvent également servir de jetées de canapés ou de rideaux.
Double manifestation hier, à la galerie Arlette Haddad (Sodeco), avec l’inauguration d’une expo-vente de tapisserie «Rêves du désert» et le lancement de la ligne «Création Dami» pour tissus divers de maison. Jusqu’au 15 avril.Les sœurs Danièle Khoury et Michèle Haddad présentent leurs créations de «prêt-à-porter» pour la maison et inaugurent leurs deux points de vente, galerie Haddad et Centre Val de Zouk, Kaslick. Les créations «Dami» proposent mille idées astucieuses pour transformer un intérieur sans se ruiner: des housses, des coussins, des nappes, des rideaux... Tout est fin «prêt-à-poser», à prix raisonnable. «Nous avons voulu rendre le luxe accessible à tous», disent-elles. «Nous visons une clientèle essentiellement jeune qui n’a pas le moyen de faire appel à un décorateur pour meubler...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
