LONDRES, 28 Mars (AFP). – Deux femmes jurés ont été condamnées à 30 jours de prison pour avoir fait échouer un procès en refusant de rendre un verdict car doutant de la culpabilité des inculpés, révèle le quotidien londonien «Evening Standard».
Le juge Anura Cooray a ordonné l’emprisonnement de Bonnie Schot, 20 ans, et Carol Barclay, 32 ans, après avoir été contraint d’abandonner le procès de cinq faux-monnayeurs, une décision sans précédent depuis 1670, selon les spécialistes interrogés par le journal.
Emprisonnées pour outrage à la cour, elles ont été libérées sous caution, et leur cas devrait être entendu par la justice après le week-end pascal.
«Elles ont assisté à 17 jours d’audience et quatre heures de résumé (...), sous prétexte qu’elles n’arrivaient pas à se faire une opinion. J’ai pensé équitable de les envoyer en prison», a expliqué le juge de 61 ans.
«Cela a complètement bloqué la procédure et j’ai dû ordonner un nouveau procès coûteux pour les deniers publics. Si les jurés se mettent à faire cela, tout le système judiciaire va s’écrouler», a-t-il ajouté.
Bonnie Schot a jugé son cas «scandaleux», et préjudiciable pour les études de droit qu’elle comptait entamer cet automne. Les jurés britanniques s’engagent à chaque début de procès pénal à atteindre un verdict.
Le juge Anura Cooray a ordonné l’emprisonnement de Bonnie Schot, 20 ans, et Carol Barclay, 32 ans, après avoir été contraint d’abandonner le procès de cinq faux-monnayeurs, une décision sans précédent depuis 1670, selon les spécialistes interrogés par le journal.
Emprisonnées pour outrage à la cour, elles ont été libérées sous caution, et leur cas devrait être entendu par la justice après le week-end pascal.
«Elles ont assisté à 17 jours d’audience et quatre heures de résumé (...), sous prétexte qu’elles n’arrivaient pas à se faire une opinion. J’ai pensé équitable de les envoyer en prison», a expliqué le juge de 61 ans.
«Cela a complètement bloqué la procédure et j’ai dû ordonner un nouveau procès coûteux pour les deniers publics. Si les jurés se mettent à faire cela, tout le système judiciaire va s’écrouler», a-t-il ajouté.
Bonnie Schot a jugé son cas «scandaleux», et préjudiciable pour les études de droit qu’elle comptait entamer cet automne. Les jurés britanniques s’engagent à chaque début de procès pénal à atteindre un verdict.
LONDRES, 28 Mars (AFP). – Deux femmes jurés ont été condamnées à 30 jours de prison pour avoir fait échouer un procès en refusant de rendre un verdict car doutant de la culpabilité des inculpés, révèle le quotidien londonien «Evening Standard».Le juge Anura Cooray a ordonné l’emprisonnement de Bonnie Schot, 20 ans, et Carol Barclay, 32 ans, après avoir été contraint d’abandonner le procès de cinq faux-monnayeurs, une décision sans précédent depuis 1670, selon les spécialistes interrogés par le journal.Emprisonnées pour outrage à la cour, elles ont été libérées sous caution, et leur cas devrait être entendu par la justice après le week-end pascal.«Elles ont assisté à 17 jours d’audience et quatre heures de résumé (...), sous prétexte qu’elles n’arrivaient pas à se faire une opinion. J’ai...
Israël Katz assure que l’armée israélienne « conservera sa liberté d’action militaire » au Liban malgré la nouvelle trêve
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir