Suite à l’article paru mardi 18 février sur «La résidence des pins en plein lifting», Lady Yvonne Cochran tient à apporter la précision suivante: M. Alfred Sursock a cédé à la France, le 28 septembre 1921, les droits selon un bail «amphitotique» seulement, c’est-à-dire une longue location qui s’étend sur une centaine d’années. «Il ne leur a donc rien vendu», souligne-t-elle.