LE CAIRE, 13 Février (AFP). — Le roi Juan Carlos d’Espagne, qui effectue la semaine prochaine sa deuxième visite officielle en vingt ans au Caire, vient en premier lieu pour renforcer la place économique de son pays en Egypte, notamment grâce aux investissements privés.
«Cette visite, qui aura lieu de lundi à jeudi, sera consacrée aux divers volets de la coopération bilatérale, mais la majeure partie sera centrée sur la promotion des liens économiques», a déclaré jeudi à la presse le chargé d’affaires de l’ambassade d’Espagne, M. Emilio Sanchez.
Le conseiller commercial, M. Miguel Iriso a souligné que «la présence de l’Espagne sur le marché égyptien ne dépasse pas 2%, bien que les exportations espagnoles vers Le Caire aient doublé depuis 1990 pour atteindre 300 millions de dollars en 1996, alors que nous avons importé pour 200 millions de dollars de produits égyptiens». Les voitures, les machines et les produits alimentaires constituent les principales exportations espagnoles alors que les produits textiles figurent en tête des importations.
Le roi assistera mercredi à un «séminaire réunissant 50 hommes d’affaires espagnols de divers secteurs économiques et une soixantaine de leurs homologues égyptiens», en présence de plusieurs ministres espagnols et égyptiens chargés du commerce et de l’économie, selon M. Iriso. «Ce séminaire constituera un important tournant dans les relations économiques entre Le Caire et Madrid», a-t-il précisé.
«La réunion permettra au secteur privé espagnol d’avoir une idée claire de la bonne santé de l’économie égyptienne et de rencontrer des hommes d’affaires égyptiens pour sonder la possibilité de lancer des projets conjoints», a expliqué M. Iriso.
Plusieurs firmes espagnoles sont déjà présentes en Egypte, notamment dans le domaine de l’énergie éolienne, l’électricité et l’exploration pétrolière et gazière.
L’Espagne, sixième pays à avoir, en 1952, reconnu la République arabe d’Egypte, proclamée par la révolution qui avait destitué la monarchie, œuvre dans le cadre de l’Union européenne pour renforcer ses liens politiques avec le monde arabe, dont l’Egypte, et à promouvoir le processus de paix israélo-arabe, selon M. Sanchez.
Le roi Juan Carlos, accompagné de son ministre des Affaires étrangères, s’entretiendra mardi de cette question avec M. Moubarak et ainsi qu’avec le secrétaire général de la Ligue arabe Esmat Abdel Méguid.
Dans le domaine culturel, le monarque et la reine Sophie doivent inaugurer le nouveau département des documents et des manuscrits anciens de la Maison du livre, mis en place grâce à une technologie espagnole et à une contribution de Madrid de 640.000 dollars.
A l’issue de sa visite officielle au Caire, le couple royal espagnol se rendra à Louxor, (700 kilomètres au sud du Caire), principale ville antique d’Egypte, pour une visite privée, avant de regagner Madrid.
Le roi et la reine ne manqueront pas également de visiter les Pyramides de Guizeh. La première visite officielle du monarque espagnol avait eu lieu en 1977, à l’invitation de l’ancien président égyptien Anouar Sadate, tandis que M. Moubarak s’était rendu à Madrid en 1985, a rappelé Emilio Sanchez.
«Cette visite, qui aura lieu de lundi à jeudi, sera consacrée aux divers volets de la coopération bilatérale, mais la majeure partie sera centrée sur la promotion des liens économiques», a déclaré jeudi à la presse le chargé d’affaires de l’ambassade d’Espagne, M. Emilio Sanchez.
Le conseiller commercial, M. Miguel Iriso a souligné que «la présence de l’Espagne sur le marché égyptien ne dépasse pas 2%, bien que les exportations espagnoles vers Le Caire aient doublé depuis 1990 pour atteindre 300 millions de dollars en 1996, alors que nous avons importé pour 200 millions de dollars de produits égyptiens». Les voitures, les machines et les produits alimentaires constituent les principales exportations espagnoles alors que les produits textiles figurent en tête des importations.
Le roi assistera mercredi à un «séminaire réunissant 50 hommes d’affaires espagnols de divers secteurs économiques et une soixantaine de leurs homologues égyptiens», en présence de plusieurs ministres espagnols et égyptiens chargés du commerce et de l’économie, selon M. Iriso. «Ce séminaire constituera un important tournant dans les relations économiques entre Le Caire et Madrid», a-t-il précisé.
«La réunion permettra au secteur privé espagnol d’avoir une idée claire de la bonne santé de l’économie égyptienne et de rencontrer des hommes d’affaires égyptiens pour sonder la possibilité de lancer des projets conjoints», a expliqué M. Iriso.
Plusieurs firmes espagnoles sont déjà présentes en Egypte, notamment dans le domaine de l’énergie éolienne, l’électricité et l’exploration pétrolière et gazière.
L’Espagne, sixième pays à avoir, en 1952, reconnu la République arabe d’Egypte, proclamée par la révolution qui avait destitué la monarchie, œuvre dans le cadre de l’Union européenne pour renforcer ses liens politiques avec le monde arabe, dont l’Egypte, et à promouvoir le processus de paix israélo-arabe, selon M. Sanchez.
Le roi Juan Carlos, accompagné de son ministre des Affaires étrangères, s’entretiendra mardi de cette question avec M. Moubarak et ainsi qu’avec le secrétaire général de la Ligue arabe Esmat Abdel Méguid.
Dans le domaine culturel, le monarque et la reine Sophie doivent inaugurer le nouveau département des documents et des manuscrits anciens de la Maison du livre, mis en place grâce à une technologie espagnole et à une contribution de Madrid de 640.000 dollars.
A l’issue de sa visite officielle au Caire, le couple royal espagnol se rendra à Louxor, (700 kilomètres au sud du Caire), principale ville antique d’Egypte, pour une visite privée, avant de regagner Madrid.
Le roi et la reine ne manqueront pas également de visiter les Pyramides de Guizeh. La première visite officielle du monarque espagnol avait eu lieu en 1977, à l’invitation de l’ancien président égyptien Anouar Sadate, tandis que M. Moubarak s’était rendu à Madrid en 1985, a rappelé Emilio Sanchez.
LE CAIRE, 13 Février (AFP). — Le roi Juan Carlos d’Espagne, qui effectue la semaine prochaine sa deuxième visite officielle en vingt ans au Caire, vient en premier lieu pour renforcer la place économique de son pays en Egypte, notamment grâce aux investissements privés.«Cette visite, qui aura lieu de lundi à jeudi, sera consacrée aux divers volets de la coopération bilatérale, mais la majeure partie sera centrée sur la promotion des liens économiques», a déclaré jeudi à la presse le chargé d’affaires de l’ambassade d’Espagne, M. Emilio Sanchez.Le conseiller commercial, M. Miguel Iriso a souligné que «la présence de l’Espagne sur le marché égyptien ne dépasse pas 2%, bien que les exportations espagnoles vers Le Caire aient doublé depuis 1990 pour atteindre 300 millions de dollars en 1996, alors que nous...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
