Un distributeur d’une banque, hors service, le 11 novembre 2019 à Beyrouth, en pleine crise. Photo Patrick Baz/Archives AFP
Accepter une perte immédiate dans l’espoir d’en récupérer une partie, ou attendre des années un remboursement dont la valeur s’érodera avec le temps ? C’est le dilemme auquel sont confrontés les déposants libanais, contraints de choisir entre récupérer une partie de leurs fonds dès aujourd’hui en convertissant leurs dépôts en actifs, ou attendre un remboursement futur incertain dans le cadre des dispositifs prévus par les autorités.Ces opérations, qui se seraient accélérées ces derniers mois selon plusieurs sources bancaires, consistent à échanger des dépôts en « lollars » contre des biens immobiliers, des titres financiers ou d’autres créances, moyennant une forte décote – généralement sur la base d’un taux de 15 000 LL/USD. L’intérêt de ces transactions tient notamment aux délais annoncés pour la restitution des fonds. Selon les...
Accepter une perte immédiate dans l’espoir d’en récupérer une partie, ou attendre des années un remboursement dont la valeur s’érodera avec le temps ? C’est le dilemme auquel sont confrontés les déposants libanais, contraints de choisir entre récupérer une partie de leurs fonds dès aujourd’hui en convertissant leurs dépôts en actifs, ou attendre un remboursement futur incertain dans le cadre des dispositifs prévus par les autorités.Ces opérations, qui se seraient accélérées ces derniers mois selon plusieurs sources bancaires, consistent à échanger des dépôts en « lollars » contre des biens immobiliers, des titres financiers ou d’autres créances, moyennant une forte décote – généralement sur la base d’un taux de 15 000 LL/USD. L’intérêt de ces transactions tient notamment aux délais...
