Pour ce quatrième épisode de notre série*, l’histoire de Gandour, une entreprise locale qui a fait de ses biscuits et chocolats un véritable patrimoine gustatif libanais.
L'OLJ / Par Gilles KHOURY,
le 28 juillet 2026 à 00h00
Au Liban, c’est un nom de famille parmi les plus répandus. Pourtant, il a fini par désigner bien plus que ceux qui le portent. Depuis bientôt 170 ans, le patronyme Gandour n’évoque plus seulement une lignée, mais tout un univers de biscuits, de chocolats et de confiseries qui accompagne le quotidien des Libanais et appartient à tout un peuple. Dans un cartable d’école, le tiroir d’un bureau, les armoires d’une cuisine ou le rayon d’une épicerie de quartier ou d’un supermarché, les douceurs Gandour ont ainsi circulé avec une évidence devenue presque invisible. Elles ont traversé les décennies, les crises et les guerres sans jamais appartenir à un âge, un quartier ou un milieu social. C’est sans doute là que réside la singularité de cette entreprise fondée en 1857 : avoir transformé un patronyme en un langage commun, compris de tous, où...
Au Liban, c’est un nom de famille parmi les plus répandus. Pourtant, il a fini par désigner bien plus que ceux qui le portent. Depuis bientôt 170 ans, le patronyme Gandour n’évoque plus seulement une lignée, mais tout un univers de biscuits, de chocolats et de confiseries qui accompagne le quotidien des Libanais et appartient à tout un peuple. Dans un cartable d’école, le tiroir d’un bureau, les armoires d’une cuisine ou le rayon d’une épicerie de quartier ou d’un supermarché, les douceurs Gandour ont ainsi circulé avec une évidence devenue presque invisible. Elles ont traversé les décennies, les crises et les guerres sans jamais appartenir à un âge, un quartier ou un milieu social. C’est sans doute là que réside la singularité de cette entreprise fondée en 1857 : avoir transformé un patronyme en un...
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.
....mais Ghandour n a fait que copier des produits européens...il ne les a pas créés.
Marie Claude
10 h 11, le 02 août 2026
J aime....mais il y a des produits impec. qui ont disparu du marché...?les gaufrettes a vermicelles ds une boite métallique...??....j adore.
Marie Claude
10 h 10, le 02 août 2026
Beaucoup de mères, dont la mienne, n’aimaient pas donner à leurs enfants des biscuits fabriqués au Liban. Elles préféraient leur acheter des biscuits français, qu’elles considéraient comme de meilleure qualité.
Hitti arlette
16 h 29, le 28 juillet 2026
Merci pour cette série d’articles qui nous fait revivre chaque mardi, toute notre enfance.
....mais Ghandour n a fait que copier des produits européens...il ne les a pas créés.
10 h 11, le 02 août 2026