La voiture chinoise Trumpchi sera rebaptisée pour les États-Unis

« Trumpchi » risquait d’être mal perçu par les Américains... Le constructeur chinois GAC Motor a ainsi annoncé qu’il allait utiliser une nouvelle marque pour son arrivée prochaine aux États-Unis. Le groupe avait annoncé depuis longtemps qu’il voulait devenir le premier constructeur chinois à entrer sur le marché américain, fin 2019. La marque de voiture avait transcrit phonétiquement son nom chinois, qui signifie « bonne fortune » ou « légende », en « Trumpchi », ce qui pouvait évoquer à la fois un atout (trump, en anglais) et les origines chinoises du groupe. Mais l’annonce du label l’an dernier avait surtout provoqué des rires... Toute ressemblance avec le nom du président américain Donald Trump est fortuite, selon l’entreprise, qui a indiqué que le nouveau nom n’était pas encore choisi. GAC Motor, qui entend conquérir l’Europe après les États-Unis, n’a pas précisé si la nouvelle appellation américaine y serait aussi utilisée.