Brèves

L'inflation en hausse de 0,39 % en novembre

L'indice mensuel des prix à la consommation (IPC), calculé par l'Administration centrale de la statistique (ACS), a augmenté de 0,39 % en novembre pour s'établir à 98,32. Cela représente une hausse de 1,78 % en glissement annuel.
Les prix des vêtements et chaussures ont affiché la plus forte hausse par rapport au mois précédent (+2,23 %), suivis de ceux des anciens loyers (+0,90 %), tandis que ceux pratiqués dans le secteur sanitaire et les communications ont pour leur part enregistré les seules baisses mensuelles (-0,33 % et -0,20 % respectivement).
La hausse de l'IPC a été constatée dans toutes les régions du Liban, à l'exception de Nabatiyé (-0,10 %).

Ibrahim Kanaan presse les institutions de relancer le processus d'adoption du budget

Le président de la commission parlementaire des Finances et du Budget et secrétaire général du Courant patriotique libre, le député Ibrahim Kanaan, a appelé hier à relancer le processus d'adoption de la loi des finances pour l'exercice 2017, lors de son entretien avec le président Michel Aoun à Baabda.
« Voter un budget transparent est une priorité. Celui-ci doit fixer un plafond aux dépenses (publiques) et renforcer les recettes de l'État », a indiqué M. Kanaan, cité par l'Agence nationale d'information.
Pour rappel, aucun budget n'a été voté depuis 2005 pour de multiples raisons. Le 26 août, le ministre des Finances, Ali Hassan Khalil (reconduit à son poste dans le nouveau gouvernement formé le 18 novembre par le Premier ministre Saad Hariri), a transmis à la présidence du Conseil des ministres un avant-projet de budget pour l'exercice 2017. Mais le texte n'a toujours pas été discuté par le gouvernement de l'ancien Premier ministre Tammam Salam, qui avait jusqu'au 3 octobre pour le transmettre au Parlement, selon la Constitution.

Les banques libanaises en Irak autorisées à ne pas convertir leurs capitaux en dinars ?

Des sources bancaires anonymes ont déclaré hier à L'Orient-Le Jour qu'une délégation de l'Association des banques du Liban (ABL) s'était récemment rendue à Bagdad pour « convaincre la Banque centrale irakienne (BCI) de renoncer à exiger des banques libanaises établies en Irak qu'elles convertissent leurs capitaux (libellés en dollars) en dinars irakiens », confirmant ainsi les informations publiées par le quotidien an-Nahar dans son édition de mardi.
« La BCI avait à l'origine imposé cette mesure à toutes les banques étrangères établies en Irak, mais les représentants des établissements libanais ont fait valoir leurs craintes concernant les pertes qu'elles pourraient essuyer en cas de dévaluation du dinar irakien », a ajouté la source, sans pouvoir donner plus de précisions concernant la date de cette décision ou ses modalités d'application.
Contactée par L'Orient-Le Jour, l'ABL n'a pas souhaité commenter cette information.
Les dix banques répertoriées par l'association et établies en Irak font face depuis quelques années à des difficultés liées à la détérioration des rapports entre la BCI et ses branches dans le Kurdistan irakien où sept banques libanaises sont implantées.
En 2014, la BCI avait en outre exigé que les banques étrangères établies en Irak augmentent leur capital de 7 millions de dollars (par branche) à 50 millions de dollars (indépendamment du nombre d'agences qu'elles possèdent dans le pays), un montant dont le paiement a été échelonné sur deux ans et dont la première tranche est exigible fin 2016.

Finance
Espagne : des banques doivent rembourser des intérêts jugés abusifs

La Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) a décidé hier que les banques espagnoles devraient rembourser au moins 4 milliards d'euros (4,2 milliards de dollars) à leurs clients lésés par des clauses abusives sur les intérêts des emprunts immobiliers, provoquant la chute de leurs valeurs en Bourse.
Le Tribunal suprême espagnol avait annulé en mai 2013 les « clauses plancher », qui permettaient aux banques de ne pas réduire leur taux d'intérêt en-deçà d'un certain seuil, mais ne les avait pas obligées à rembourser les intérêts perçus avant sa décision.
La CJUE reconnaît aux emprunteurs « le droit d'obtenir le remboursement de la totalité des montants indûment payés aux banques ».
En Bourse, les titres de Banco Popular, Banco de Sabadell et CaixaBank ont accusé le coup, perdant respectivement plus de 5,82 %, 1,30 % et 0,81 % dans un marché en baisse de 0,38 % à la fermeture.

Budget
L'Irak reçoit 1,5 milliard de dollars de la Banque mondiale

La Banque mondiale a annoncé mardi un nouveau soutien financier de près de 1,5 milliard de dollars à l'Irak pour améliorer son service public et l'emploi privé alors que le pays fait face à une crise humanitaire.
Ce prêt est garanti pour un tiers par la Grande-Bretagne et par le Canada, à hauteur de 72 millions.
À cela s'ajoute un soutien financier séparé de 41,5 millions de dollars de la part de la Banque mondiale, destiné à moderniser le système de gestion des fonds publics. « Malgré la guerre qui continue et les bas prix du pétrole, l'Irak est en plein programme de réformes audacieuses qui visent à stabiliser son économie et à poser les fondations d'un développement de son secteur privé à long terme et d'une croissance qui puisse bénéficier à tous les Irakiens », a déclaré Ferid Belhaj, directeur pour la région du Moyen-Orient dans un communiqué. L'institution de développement économique avait accordé un prêt de 1,2 milliard de dollars, il y a un an.

Pétrole
Libye : réouverture de deux oléoducs

Deux oléoducs pétroliers dans l'ouest de la Libye ont rouvert après la fin d'un blocus, ouvrant la voie à une hausse de la production, s'est félicitée la Compagnie nationale de pétrole (NOC).
Des gardes des installations pétrolières de la ville de Zenten (Ouest) avaient bloqué les deux oléoducs à l'été 2014 en réaction à la prise de contrôle de la capitale Tripoli par une coalition de milices rivales, Fajr Libya. Ils ont annoncé la semaine dernière dans un communiqué mettre fin à leur mouvement.
La levée du blocus sur les deux oléoducs permettra une hausse de 175 000 barils par jour (b/j) de la production en moins d'un mois et de 270 000 b/j dans trois mois, a ajouté la NOC. Cette hausse rapportera à la Libye des recettes de l'ordre de 4,5 milliards de dollars l'année prochaine, selon des estimations basées sur le prix actuel du pétrole.