Pierre-Emerick Aubameyang (à gauche) a été Ballon d’or africain 2015 et partage cette saison en Bundesliga la tête du classement des buteurs avec le joueur français Anthony Modeste (Cologne), 11 buts chacun. Habibou Kouyate/AFP
« Speedy » Aubameyang contre « Dynamite » Lewandowski : le Klassiker allemand Dortmund-Bayern oppose, ce soir, non seulement les deux clubs allemands les plus titrés, mais aussi deux des meilleurs buteurs d'Europe. Au petit jeu des comparaisons, Pierre-Emerick Aubameyang, dit Aubam (27 ans), mène le bal pour la saison en cours avec Dortmund face au joueur munichois Robert Lewandowski, dit Lew (28 ans). Mais le Polonais a encore un peu d'avance sur le Gabonais sur l'ensemble de sa carrière. Décryptage...
Forme actuelle : avantage Aubam
Depuis son quadruplé contre Hambourg le 5 novembre, le Ballon d'or africain 2015 partage la tête du classement des buteurs avec le joueur français Anthony Modeste (Cologne), 11 buts chacun. Lewandowski est parti moins vite, avec seulement 7 buts pour les 10 premières journées du championnat allemand (Bundesliga). Toutes compétitions confondues, l'ancien Stéphanois, qui avait joué un match avec les Espoirs français en 2009 avant d'opter pour le Gabon, mène aussi 14 à 12 buts.
Carrière : avantage Lew
Lewandowski a déjà été deux fois meilleur buteur de la Bundesliga, avec Dortmund en 2013-2014 et avec le Bayern l'an dernier (30 buts). Aubam n'a pas encore connu cet honneur, et son meilleur résultat est d'avoir terminé deuxième derrière Lew la saison dernière, avec 25 réalisations. Lewandowski détient un autre record : il a marqué ses 50 premiers buts en Bundesliga en 64 matches seulement. Même le mythe Gerd Müller avait attendu son 83e match pour arriver à 50 réalisations.
La saison dernière, Aubam est devenu, pour sa part, le premier joueur de l'histoire à marquer au moins un but lors de chacun des huit premiers matches d'une saison de Bundesliga. En équipe nationale, Lew a marqué 42 buts, exactement le double d'Aubameyang, qui a fait mouche 21 fois avec le Gabon.
Klassiker : avantage Lew
Avant d'être adversaires, les deux hommes ont joué ensemble à Dortmund en 2013-2014. Depuis que leurs routes se sont séparées, Lewandowski a joué quatre Klassiker et marqué quatre buts contre son ancien club. Aubameyang en a joué six, mais n'a marqué qu'une seule fois.
Efficacité : avantage Aubam
Aubam a eu besoin de 31 tirs au but seulement pour marquer 11 fois cette saison. « Lew » a tiré 44 fois pour tromper le gardien 7 fois.
Pourquoi ? Aubameyang est un buteur « à l'ancienne », qui participe beaucoup moins au jeu que Lewandowski (en moyenne, Aubam a touché 27 ballons par match cette saison, contre 39 pour Lew). Plus frais et plus souvent en position de buteur, le Gabonais joue de sa vitesse légendaire pour laisser sur place ses gardes du corps. Il marque la plupart de ses buts d'une reprise directe ou après une touche de balle. Le Polonais revient plus souvent en milieu de terrain disputer des ballons. Et il a autour de lui des Müller, Ribéry ou Robben qui sont aussi de redoutables finisseurs, alors qu'Aubameyang est beaucoup plus isolé dans son rôle de canonnier.
Anthologie : avantage Lew
La carrière de Robert Lewandowski a été ponctuée de deux moments sublimes : en Ligue des champions 2013, il marque quatre buts au Real Madrid sous le maillot de Dortmund au match aller, et élimine le géant espagnol en demi-finale à lui seul. En septembre 2015, avec le Bayern, il entre comme remplaçant contre Wolfsburg en Bundesliga et réussit un quintuplé en moins de 9 minutes, battant au passage les records du triplé et du quadruplé les plus rapides de l'histoire de la Bundesliga.
Pierre-Emerick Aubameyang peut lui opposer le quadruplé réussi le 5 novembre cette saison contre Hambourg, avec trois buts dans les 27 premières minutes et un autre en deuxième mi-temps.
Christophe
BEAUDUFE/AFP
Forme actuelle : avantage AubamDepuis son quadruplé contre Hambourg le 5 novembre, le Ballon d'or africain 2015 partage la tête du classement des buteurs avec le joueur français Anthony Modeste (Cologne), 11 buts chacun. Lewandowski est parti moins vite, avec seulement 7 buts pour les 10 premières journées du...

