Divers

Congrès
« Lutte contre les infections associées aux soins » à la LGU
L'hôpital Notre-Dame du Liban et l'Université libano-allemande (LGU) organisent le premier congrès sur la « Lutte contre les infections associées aux soins », du 10 au 12 septembre, à la LGU à Sahel Alma. La séance inaugurale aura lieu le jeudi 10 septembre, à 18h30.

École
Les inscriptions à Acsauvel
L'Association pour la sauvegarde de l'enfant au Liban (Acsauvel) annonce que les inscriptions pour l'année scolaire 2015-2016 commenceront à être prises en septembre selon le calendrier suivant : 1er septembre, 8 septembre, ainsi que du 15 au 17 septembre et du 22 au 24 du mois, aux heures ouvrables (9h-13h). Il est également possible de prendre rendez-vous en appelant au 04/920454.

Associations
Le « Polyathlon des Cèdres » de l'ADPL, version 2015
L'Association du PolyLiban (ADPL) organise, pour la huitième année consécutive, deux grands événements sportifs de haut niveau, sous le patronage du commandant en chef de l'armée, le général Jean Kahwagi, et avec la participation de l'armée.
Le premier événement est le Polyathlon des Cèdres, qui aura lieu les 12 et 13 septembre, un événement sportif de très haut niveau, qui va de Byblos à Kornet el-Saouda. Il consiste en cinq activités hors compétition, qui comprennent trois kilomètres de rafting, deux kilomètres de natation, 100 kilomètres de cyclisme, du tir à l'arc et 12 kilomètres de trekking. Le second événement a été baptisé « Découverte ultime » PolyLiban, et aura lieu du 14 au 18 septembre. Il consiste en cinq jours de tours en vélo. Les polyathlètes pourront profiter de 500 kilomètres de route à travers les zones rurales libanaises, passant par plus de cent villages et de 200 sites naturels et culturels.
Les événements de l'année dernière avaient attiré 150 athlètes pour le Polyathlon, et une cinquantaine pour le PolyLiban.
Pour plus d'informations, contacter Maya Bou Nassar au 03-95 05 16 (mayabounassar@hotmail.com), Carole Akl au 03-82 50 68 (karoleakl@hotmail.com), ou Jad Abou Arrage au 03-56 78 80 (jadarrage@gmail.com).

Gala annuel de Beta
L'association de protection des animaux Beta (Beirut for the Ethical Treatment of Animals) organise son dîner de gala annuel le vendredi 18 septembre, à 20h30, dans les jardins du palais Sursock, sous le titre « In Harmony » (« En harmonie »).
Les recettes de ce dîner iront au financement des activités de l'ONG.
Pour plus d'informations, appeler le 81-248051 ou consulter le site :
www.betalebanon.org.

Aide humanitaire
Cas social : C.L. 10
Un homme de 38 ans a un besoin urgent d'une transplantation de rein. La famille a encore besoin de 20 000 dollars pour couvrir les frais nécessaires à cette opération. Votre contribution est la bienvenue et peut être versée au Crédit libanais, Achrafieh, sur le compte n° 001100931001, de la Voix de la femme libanaise (VFL). Pour toute information, veuillez contacter la VFL, tél. : 70/134927 ou 03/247151.

Activités
Un festival de « dabké » par Jabalna
L'association Jabalna consacre son festival traditionnel annuel à la « dabké », danse traditionnelle libanaise. Le festival aura lieu le dimanche 13 septembre à Maasser el-Chouf (Chouf). Plus de 250 producteurs locaux y participeront, comme c'est le cas chaque année, ce qui leur donne l'opportunité d'entrer directement en contact avec leurs spectateurs. Des visites gratuites à la forêt de Maasser el-Chouf, qui fait partie de la réserve du Chouf, seront également organisées à l'intention des visiteurs.
Le festival traditionnel de Jabalna se tient chaque année depuis 2007. Il est toujours consacré à un thème particulier, généralement en relation avec l'environnement et le patrimoine : le miel, les plantes aromatiques, les oiseaux... Cette année, il rend hommage à une tradition culturelle et artistique du Liban, dont les Libanais ont tendance à s'éloigner.
Pour les réservations, appeler le 03-206291, et pour les navettes contacter le 05-350150, ou 05-350250.