Le monde en images

Les électeurs suisses ont massivement refusé hier de limiter encore davantage leur immigration lors d’une votation proposée au nom de la protection de l’environnement. Quelque 74 % d’entre eux ont dit « non » à l’initiative de l’organisation Ecologie et population (Ecopop), qui affirme vouloir lutter contre la surpopulation. Le texte Ecopop était soumis à votation dix mois après le vote du 9 février dernier, par lequel les Suisses avaient dit « oui » à « l’arrêt de l’immigration de masse ». Ecopop souhaitait limiter le solde migratoire annuel du pays à 0,2 % de la population (environ 16 000 personnes), contre 83 000 actuellement, au nom de la protection de l’environnement et pour mettre fin au bétonnage du pays. « Ce texte était mal rédigé et maladroit », a reconnu hier l’un de ses initiateurs, Philippe Roch, un ancien haut fonctionnaire suisse à la retraite. Ruben Sprich/Reuters