Une erreur s’est malencontreusement glissée dans l’article « L’avant-premier mariage civil au Liban d’un point de vue légal » publié dans l’édition du mardi 22 janvier. Le professeur Najm n’a pas dit que « seul un juge a l’autorité nécessaire pour présenter un recours en annulation du mariage ». Marie-Claude Najm a expliqué à l’OLJ que « les intéressés comme le ministère public peuvent de manière générale déposer un tel recours, et seul le juge peut alors prononcer la nullité du mariage. Mais dans l’affaire de Khouloud et Nidal, le problème ne se pose pas dans ces termes en tout cas ; si l’État ne veut pas reconnaître l’acte, il se contentera de rejeter la demande visant à enregistrer l’acte comme mariage sur les registres de l’état civil ».
Une erreur s’est malencontreusement glissée dans l’article « L’avant-premier mariage civil au Liban d’un point de vue légal » publié dans l’édition du mardi 22 janvier. Le professeur Najm n’a pas dit que « seul un juge a l’autorité nécessaire pour présenter un recours en annulation du mariage ». Marie-Claude Najm a expliqué à l’OLJ que « les intéressés comme le ministère public peuvent de manière générale déposer un tel recours, et seul le juge peut alors prononcer la nullité du mariage. Mais dans l’affaire de Khouloud et Nidal, le problème ne se pose pas dans ces termes en tout cas ; si l’État ne veut pas reconnaître l’acte, il se contentera de rejeter la demande visant à enregistrer l’acte comme mariage sur les registres de l’état civil ».
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.