«Goodbye Schlöndorff» est une performance audiovisuelle de cinquante minutes conçue par Waël Koudaih et présentée le jeudi 17 janvier au Métro al-Madina à 21 heures. Au cours de cette création, lettres intimes retrouvées sur les cassettes, compositions musicales et mélodies acidulées se mêlent aux extraits du film Le Faussaire et de son « making of ». Un voyage dans l’univers des années 80 au Liban (âge d’or de la cassette) est proposé au spectateur. C’est ainsi que le réel représenté par les lettres intimes se fond dans la fiction de Schlöndorff. Chaque élocution, chaque image sont soigneusement enlevées de leur contexte initial et transplantées dans l’imaginaire des musiciens. On assiste à une opération chirurgicale sonore et visuelle où Waël Koudaih (Rayess Beik) et Naissam Jalal à la flûte traversière déconstruisent et reconstruisent chaque instant de cette terrible époque. Waël Koudaih est un auteur-compositeur et interprète libanais qui s’est révélé comme l’un des représentants majeurs des mouvements rap et slam au Proche-Orient. Son écriture musicale est marquée par les guerres qu’il a vécues et qu’il retransmet par ses compositions. Une création audiovisuelle intéressante qui vaut le détour.
«Goodbye Schlöndorff» est une performance audiovisuelle de cinquante minutes conçue par Waël Koudaih et présentée le jeudi 17 janvier au Métro al-Madina à 21 heures.Au cours de cette création, lettres intimes retrouvées sur les cassettes, compositions musicales et mélodies acidulées se mêlent aux extraits du film Le Faussaire et de son « making of ». Un voyage dans l’univers des années 80 au Liban (âge d’or de la cassette) est proposé au spectateur. C’est ainsi que le réel représenté par les lettres intimes se fond dans la fiction de Schlöndorff. Chaque élocution, chaque image sont soigneusement enlevées de leur contexte initial et transplantées dans l’imaginaire des musiciens. On assiste à une opération chirurgicale sonore et visuelle où Waël Koudaih (Rayess Beik) et Naissam Jalal à la flûte...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.