L'enquête réalisée en Israël sur la mort de Lee Zeitouni, jeune Israélienne fauchée en 2011 à Tel Aviv par une voiture dans laquelle se trouvaient deux Français, sera probablement transférée en France vendredi, a dit mardi l'avocat de la famille de la jeune femme.
"Je crois savoir de la part des autorités israéliennes que le dossier va être transféré vendredi. A tout le moins, il le sera très rapidement", a dit Me Gilles William Goldnadel à l'AFP.
Une information judiciaire pour homicide involontaire aggravé et non assistance à personne en péril a été ouverte le 11 juillet à Paris à la suite d'une plainte de la famille de la jeune femme.
Deux Français, Claude Khayat et Eric Robic, ont reconnu avoir été à bord du véhicule qui a renversé Lee Zeitouni le 16 septembre 2011. Tous deux avaient ensuite regagné précipitamment la France, déclenchant un tollé en Israël où un collectif s'était formé pour exiger qu'ils soient jugés en Israël.
Cette affaire avait embarrassé la France et l'Etat hébreu, l'opinion publique israélienne réclamant l'extradition des deux suspects, alors que Paris n'en avait pas la possibilité juridique.
L'avocat de la famille de la jeune femme de 25 ans avait finalement déposé le 29 juin une plainte pour "homicide involontaire", "délit de fuite", "omission de porter secours" et "défaut de maîtrise".
La transfert en France des actes de l'enquête israélienne devrait permettre au juge d'instruction français de lancer les premières auditions.
Lors d'une conférence de presse à Paris en décembre, les avocats des deux hommes avaient précisé le déroulement des faits: ils sortaient de boîte de nuit au petit matin, roulaient trop vite et avaient renversé la jeune femme sur un passage protégé, sans lui porter secours.
Me Françoise Cotta, avocate de M. Robic, avait affirmé que MM. Khayat et Robic étaient "pétris de remords et de regrets". "S'il y a un procès en France, on plaide coupable", avait affirmé Me Cohen-Sabban, avocat de M. Khayat.
L'affaire avait rebondi en janvier quand le réalisateur d'un documentaire diffusé par la télévision israélienne s'était dit convaincu que M. Khayat avait "menti" dans ses propos et que le conducteur du véhicule était en fait M. Robic.
Selon le Parisien, M. Khayat a assumé cette responsabilité de conducteur après que son complice présumé eut accepté d'endosser à sa place une dette contractée auprès d'une organisation mafieuse israélienne. Il a fait part à ses proches de sa volonté de revenir sur cette version, ajoute le journal.
Son avocat, Me Cohen Sabban n'a pas voulu commenter cette information.
Le père de Lee Zeitouni a dit de son côté sur RTL que cet aspect de l'affaire n'était "pas vraiment important" pour lui.
"Ils ont leurs bonnes raisons pour avoir fait ce deal d'échanger de place entre eux (...). Je crois qu'ils sont tous les deux aussi fautifs l'un que l'autre, ce n'est pas quelque chose que je vais essayer de clarifier pour moi-même", a-t-il dit.
Parallèlement, Claude Khayat est jugé mardi et mercredi à Paris aux côtés de 43 autres prévenus dans une affaire d'escroquerie aux encarts publicitaires.
"Je crois savoir de la part des autorités israéliennes que le dossier va être transféré vendredi. A tout le moins, il le sera très rapidement", a dit Me Gilles William Goldnadel à l'AFP.
Une information judiciaire pour homicide involontaire aggravé et non assistance à personne en péril a été ouverte le 11 juillet à Paris à la suite d'une plainte de la famille de la jeune femme.
Deux Français, Claude Khayat et Eric Robic, ont reconnu avoir été à bord du véhicule qui a renversé Lee Zeitouni le 16 septembre 2011. Tous deux avaient ensuite regagné précipitamment la France, déclenchant un tollé en Israël où un collectif s'était formé pour exiger qu'ils soient jugés en Israël.
Cette affaire avait embarrassé la France et l'Etat hébreu, l'opinion publique israélienne réclamant l'extradition des deux suspects, alors que Paris n'en avait pas la possibilité juridique.
L'avocat de la famille de la jeune femme de 25 ans avait finalement déposé le 29 juin une plainte pour "homicide involontaire", "délit de fuite", "omission de porter secours" et "défaut de maîtrise".
La transfert en France des actes de l'enquête israélienne devrait permettre au juge d'instruction français de lancer les premières auditions.
Lors d'une conférence de presse à Paris en décembre, les avocats des deux hommes avaient précisé le déroulement des faits: ils sortaient de boîte de nuit au petit matin, roulaient trop vite et avaient renversé la jeune femme sur un passage protégé, sans lui porter secours.
Me Françoise Cotta, avocate de M. Robic, avait affirmé que MM. Khayat et Robic étaient "pétris de remords et de regrets". "S'il y a un procès en France, on plaide coupable", avait affirmé Me Cohen-Sabban, avocat de M. Khayat.
L'affaire avait rebondi en janvier quand le réalisateur d'un documentaire diffusé par la télévision israélienne s'était dit convaincu que M. Khayat avait "menti" dans ses propos et que le conducteur du véhicule était en fait M. Robic.
Selon le Parisien, M. Khayat a assumé cette responsabilité de conducteur après que son complice présumé eut accepté d'endosser à sa place une dette contractée auprès d'une organisation mafieuse israélienne. Il a fait part à ses proches de sa volonté de revenir sur cette version, ajoute le journal.
Son avocat, Me Cohen Sabban n'a pas voulu commenter cette information.
Le père de Lee Zeitouni a dit de son côté sur RTL que cet aspect de l'affaire n'était "pas vraiment important" pour lui.
"Ils ont leurs bonnes raisons pour avoir fait ce deal d'échanger de place entre eux (...). Je crois qu'ils sont tous les deux aussi fautifs l'un que l'autre, ce n'est pas quelque chose que je vais essayer de clarifier pour moi-même", a-t-il dit.
Parallèlement, Claude Khayat est jugé mardi et mercredi à Paris aux côtés de 43 autres prévenus dans une affaire d'escroquerie aux encarts publicitaires.
L'enquête réalisée en Israël sur la mort de Lee Zeitouni, jeune Israélienne fauchée en 2011 à Tel Aviv par une voiture dans laquelle se trouvaient deux Français, sera probablement transférée en France vendredi, a dit mardi l'avocat de la famille de la jeune femme."Je crois savoir de la part des autorités israéliennes que le dossier va être transféré vendredi. A tout le moins, il le sera très rapidement", a dit Me Gilles William Goldnadel à l'AFP.Une information judiciaire pour homicide involontaire aggravé et non assistance à personne en péril a été ouverte le 11 juillet à Paris à la suite d'une plainte de la famille de la jeune femme.Deux Français, Claude Khayat et Eric Robic, ont reconnu avoir été à bord du véhicule qui a renversé Lee Zeitouni le 16 septembre 2011. Tous deux avaient ensuite regagné...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
