Forums
Beyrouth accueille la conférence de l’Union arabe des cours et tribunaux constitutionnels
L’Union arabe des cours et des tribunaux constitutionnels tiendra sa prochaine conférence à Beyrouth, les lundi 24 et mardi 25 octobre, à l’hôtel Le Bristol, sous le patronage du président Michel Sleiman.
La conférence sera inaugurée le lundi 24 octobre à 10h, au Bristol, avec des allocutions du président du Conseil constitutionnel, Issam Sleiman, du président de l’Union arabe des cours et des tribunaux constitutionnels, Farouk Sultan, ainsi qu’avec un mot prononcé au nom du chef de l’État.
Dans le cadre de la conférence, se tiendront la session de la commission scientifique de l’Union et le 7e Forum scientifique sur le thème : « La justice constitutionnelle et la séparation des pouvoirs ».
Plus de trente juges constitutionnels de neufs pays arabes de l’Union, l’Algérie, l’Égypte, le Koweït, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, la Palestine, le Soudan, ainsi que la commission de Venise de justice constitutionnelle, représentée par son président, participeront à la conférence, aux côtés des membres du Conseil constitutionnel libanais et du secrétariat général de l’Union.
À l’ordre du jour, notamment, l’élection d’un nouveau secrétaire général de l’Union et l’approbation du budget et du projet de budget 2012.
Au cours du 7e Forum de la commission scientifique de l’Union, des communications seront présentées, suivies de débats sur « La justice constitutionnelle et la séparation des pouvoirs ».
Les actes de la conférence ainsi que d’autres travaux seront publiés dans l’annuaire 2011 du Conseil constitutionnel libanais, qui paraîtra en décembre 2011.
Cinéma
L’avant-première mondiale de « La Source des femmes » à Beyrouth
L’association Metropolis et l’Institut français au Liban accueilleront le 24 octobre 2011 à 20h30 l’avant-première de La Source des femmes, le nouveau film du réalisateur Radu Mihaileanu nominé 5 fois au dernier Festival de Cannes.
Un événement des plus attendus après le succès de Va, vis et deviens (prix de Vancouver 2005, Label Europa Cinemas à la Berlinale 2005, César du meilleur scénario original 2006) et Le Concert (César de la meilleure musique 2010, nomination aux Golden Globes en 2011).
Le réalisateur français acclamé par la critique signe ici son cinquième long-métrage, avec des stars du cinéma arabe telles que Hiam Abbas (Les Citronniers, La Mariée syrienne, Chaque jour est une fête), Hafsia Herzi (La Graine et le mulet) et Leïla Bekhti (Un prophète).
Dans un village utopique situé quelque part en Afrique du Nord, les femmes vont chercher l’eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb, et ce depuis la nuit des temps. Leïla, une jeune mariée, propose aux femmes de faire la grève de l’amour tant que les hommes n’apportent pas l’eau au village.
Cette avant-première aura lieu le 24 octobre à 20h30 en France (Paris) en même temps que dans plusieurs capitales du monde arabe : Casablanca, Amman et Beyrouth.
Avant la projection, le public est exceptionnellement invité à assister en direct à la soirée de lancement du film au théâtre du Châtelet à Paris, rediffusé sur les écrans du Metropolis Empire Sofil. Le concert suivant la projection à Paris sera également diffusé en direct après le film.
Programme de la soirée :
20h30 : cocktail et retransmission au Metropolis Empire Sofil de la soirée de lancement avec présentation du film au théâtre du Châtelet.
21h30 : La Source des femmes de Radu Mihaileanu (2011, 135’, be/fr/it)
22h40 : retransmission du concert au théâtre du Châtelet.
Fin de la soirée à 23h00.
Journée nationale de Caritas
Caritas Liban organise sa Journée nationale sur le thème « Célébrons les bénévoles ». Pour l’occasion, une messe sera célébrée le dimanche 13 novembre à 11 heures au stade Michel Murr à Bauchrieh. L’événement est placé sous le patronage du patriarche maronite, Béchara Raï, et se déroulera en présence du président du Conseil pontifical Cor Unum, le cardinal Robert Sarah.
Exposition
« Chocolat aux Cèdres », à l’ALBA
L’Académie libanaise des beaux-arts (ALBA), Université de Balamand, organise une exposition sur le thème « Chocolat aux Cèdres ». Cette exposition, placée sous le patronage de l’ambassade de Suisse au Liban, est un projet d’affiches, à travers lesquelles des étudiants libanais de l’ALBA ont exprimé leur vision de la Suisse. De même, des étudiants suisses de la Schule für Gestaltung de Bâle ont, par le même biais, illustré leur vision du Liban.
Ces affiches sont exposées depuis hier à la salle polyvalente de l’ALBA et jusqu’au mardi 25 octobre, de 10 à 18 heures, sauf samedi et dimanche.
Communautés
Des reliques de Jean-Paul II au Liban
À l’occasion de la première commémoration de la fête du bienheureux pape Jean-Paul II, samedi 22 octobre, une messe sera célébrée en la basilique Notre-Dame de la Médaille miraculeuse, à Achrafieh, à 18h30, selon le rite maronite. Durant la cérémonie, des reliques de Jean-Paul II seront exposées à la vénération des fidèles. Après la cérémonie, une statue du grand pape, venue de Rome, sera installée dans les jardins de la basilique.
NB : comme chaque mardi, le chapelet sera récité en français à 11 heures et sera suivi d’une messe.
Aide humanitaire
Centre social du CJC – Cas 4569
Un homme âgé de 48 ans a subi une amputation au-dessous du genou droit il y a 35 ans. Depuis, il a besoin d’une prothèse de la jambe droite appropriée à la marche. Il est sans travail, vit seul et n’a aucune ressource. Nous souhaiterions réunir la somme de 300 000 LL comme contribution à ce cas. Cas 4568 couvert, merci. Fransabank – Tabaris, n° du compte : 20.10.0302648.03.
Pour plus d’informations, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750, cell. : 70/145301.
Conférence
« Les banques libanaises face à la crise financière internationale » au Bristol
Le Rotary Club de Beyrouth organisera un dîner le lundi 24 octobre à 20h, à l’hôtel Le Bristol, autour d’une conférence sur le thème : « Les banques libanaises face à la crise financière internationale ». La conférence sera donnée par M. Saad Azhari (PDG de la BLOM Bank).
Journées de cueillette d’olives à Bechmezzine et à Maasser el-Chouf
L’association Découvre LB organise deux journées de cueillette d’olives, le dimanche 30 octobre à Bechmezzine, et le dimanche 6 novembre à Maasser el-Chouf.
Ces sorties sont ouvertes à tout le monde, surtout aux familles.
Pour plus d’informations, appeler Paula au 03/373711 ou Sana au 03/624624.
Beyrouth accueille la conférence de l’Union arabe des cours et tribunaux constitutionnels
L’Union arabe des cours et des tribunaux constitutionnels tiendra sa prochaine conférence à Beyrouth, les lundi 24 et mardi 25 octobre, à l’hôtel Le Bristol, sous le patronage du président Michel Sleiman.
La conférence sera inaugurée le lundi 24 octobre à 10h, au Bristol, avec des allocutions du président du Conseil constitutionnel, Issam Sleiman, du président de l’Union arabe des cours et des tribunaux constitutionnels, Farouk Sultan, ainsi qu’avec un mot prononcé au nom du chef de l’État.
Dans le cadre de la conférence, se tiendront la session de la commission scientifique de l’Union et le 7e Forum scientifique sur le thème : « La justice constitutionnelle et la séparation des pouvoirs ».
Plus de trente juges constitutionnels de neufs pays arabes de l’Union, l’Algérie, l’Égypte, le Koweït, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, la Palestine, le Soudan, ainsi que la commission de Venise de justice constitutionnelle, représentée par son président, participeront à la conférence, aux côtés des membres du Conseil constitutionnel libanais et du secrétariat général de l’Union.
À l’ordre du jour, notamment, l’élection d’un nouveau secrétaire général de l’Union et l’approbation du budget et du projet de budget 2012.
Au cours du 7e Forum de la commission scientifique de l’Union, des communications seront présentées, suivies de débats sur « La justice constitutionnelle et la séparation des pouvoirs ».
Les actes de la conférence ainsi que d’autres travaux seront publiés dans l’annuaire 2011 du Conseil constitutionnel libanais, qui paraîtra en décembre 2011.
Cinéma
L’avant-première mondiale de « La Source des femmes » à Beyrouth
L’association Metropolis et l’Institut français au Liban accueilleront le 24 octobre 2011 à 20h30 l’avant-première de La Source des femmes, le nouveau film du réalisateur Radu Mihaileanu nominé 5 fois au dernier Festival de Cannes.
Un événement des plus attendus après le succès de Va, vis et deviens (prix de Vancouver 2005, Label Europa Cinemas à la Berlinale 2005, César du meilleur scénario original 2006) et Le Concert (César de la meilleure musique 2010, nomination aux Golden Globes en 2011).
Le réalisateur français acclamé par la critique signe ici son cinquième long-métrage, avec des stars du cinéma arabe telles que Hiam Abbas (Les Citronniers, La Mariée syrienne, Chaque jour est une fête), Hafsia Herzi (La Graine et le mulet) et Leïla Bekhti (Un prophète).
Dans un village utopique situé quelque part en Afrique du Nord, les femmes vont chercher l’eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb, et ce depuis la nuit des temps. Leïla, une jeune mariée, propose aux femmes de faire la grève de l’amour tant que les hommes n’apportent pas l’eau au village.
Cette avant-première aura lieu le 24 octobre à 20h30 en France (Paris) en même temps que dans plusieurs capitales du monde arabe : Casablanca, Amman et Beyrouth.
Avant la projection, le public est exceptionnellement invité à assister en direct à la soirée de lancement du film au théâtre du Châtelet à Paris, rediffusé sur les écrans du Metropolis Empire Sofil. Le concert suivant la projection à Paris sera également diffusé en direct après le film.
Programme de la soirée :
20h30 : cocktail et retransmission au Metropolis Empire Sofil de la soirée de lancement avec présentation du film au théâtre du Châtelet.
21h30 : La Source des femmes de Radu Mihaileanu (2011, 135’, be/fr/it)
22h40 : retransmission du concert au théâtre du Châtelet.
Fin de la soirée à 23h00.
Journée nationale de Caritas
Caritas Liban organise sa Journée nationale sur le thème « Célébrons les bénévoles ». Pour l’occasion, une messe sera célébrée le dimanche 13 novembre à 11 heures au stade Michel Murr à Bauchrieh. L’événement est placé sous le patronage du patriarche maronite, Béchara Raï, et se déroulera en présence du président du Conseil pontifical Cor Unum, le cardinal Robert Sarah.
Exposition
« Chocolat aux Cèdres », à l’ALBA
L’Académie libanaise des beaux-arts (ALBA), Université de Balamand, organise une exposition sur le thème « Chocolat aux Cèdres ». Cette exposition, placée sous le patronage de l’ambassade de Suisse au Liban, est un projet d’affiches, à travers lesquelles des étudiants libanais de l’ALBA ont exprimé leur vision de la Suisse. De même, des étudiants suisses de la Schule für Gestaltung de Bâle ont, par le même biais, illustré leur vision du Liban.
Ces affiches sont exposées depuis hier à la salle polyvalente de l’ALBA et jusqu’au mardi 25 octobre, de 10 à 18 heures, sauf samedi et dimanche.
Communautés
Des reliques de Jean-Paul II au Liban
À l’occasion de la première commémoration de la fête du bienheureux pape Jean-Paul II, samedi 22 octobre, une messe sera célébrée en la basilique Notre-Dame de la Médaille miraculeuse, à Achrafieh, à 18h30, selon le rite maronite. Durant la cérémonie, des reliques de Jean-Paul II seront exposées à la vénération des fidèles. Après la cérémonie, une statue du grand pape, venue de Rome, sera installée dans les jardins de la basilique.
NB : comme chaque mardi, le chapelet sera récité en français à 11 heures et sera suivi d’une messe.
Aide humanitaire
Centre social du CJC – Cas 4569
Un homme âgé de 48 ans a subi une amputation au-dessous du genou droit il y a 35 ans. Depuis, il a besoin d’une prothèse de la jambe droite appropriée à la marche. Il est sans travail, vit seul et n’a aucune ressource. Nous souhaiterions réunir la somme de 300 000 LL comme contribution à ce cas. Cas 4568 couvert, merci. Fransabank – Tabaris, n° du compte : 20.10.0302648.03.
Pour plus d’informations, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750, cell. : 70/145301.
Conférence
« Les banques libanaises face à la crise financière internationale » au Bristol
Le Rotary Club de Beyrouth organisera un dîner le lundi 24 octobre à 20h, à l’hôtel Le Bristol, autour d’une conférence sur le thème : « Les banques libanaises face à la crise financière internationale ». La conférence sera donnée par M. Saad Azhari (PDG de la BLOM Bank).
Journées de cueillette d’olives à Bechmezzine et à Maasser el-Chouf
L’association Découvre LB organise deux journées de cueillette d’olives, le dimanche 30 octobre à Bechmezzine, et le dimanche 6 novembre à Maasser el-Chouf.
Ces sorties sont ouvertes à tout le monde, surtout aux familles.
Pour plus d’informations, appeler Paula au 03/373711 ou Sana au 03/624624.
ForumsBeyrouth accueille la conférence de l’Union arabe des cours et tribunaux constitutionnels L’Union arabe des cours et des tribunaux constitutionnels tiendra sa prochaine conférence à Beyrouth, les lundi 24 et mardi 25 octobre, à l’hôtel Le Bristol, sous le patronage du président Michel Sleiman.La conférence sera inaugurée le lundi 24 octobre à 10h, au Bristol, avec des...
Les plus commentés
« Nous ne sommes pas une partie de l'opposition, nous sommes l'opposition », réitère Gebran Bassil
Pourquoi tant d'Américains d'origine libanaise sont nommés ambassadeurs par Trump
Pourquoi tous les Libanais sont du 8 ou du 14 Mars