Divers

Associations
Les Ballets de Monte-Carlo au Casino du Liban

L’association Domus (Beit al-Mohtaj) présente le 3 novembre au Casino du Liban le spectacle Cendrillon dansé par les Ballets de Monte-Carlo. Cette représentation a lieu sous la présidence de SAR la princesse Caroline de Hanovre et avec le soutien du gouvernement princier. Les bénéfices de la soirée iront au profit des œuvres caritatives de l’association. Il faut donc venir nombreux, à la fois pour le plaisir et par souci d’aider les nécessiteux. Il faut aussi rappeler que le spectacle commence à 20h30 précises.
Pour les billets, contacter Mme Colette Kassis au 03/656065 et Mme Leïla Schoucair au 03/382119.

Rotary Club de Beyrouth

La réunion statutaire du Rotary Club de Beyrouth se tiendra le lundi 10 octobre 2011 à 13h30, à l’hôtel Le Bristol.
Les rotariens et les rotariennes ainsi que leurs invités seront les bienvenus.

Programme
Octobre au Kulturzentrum

Les activités culturelles au Kulturzentrum pour le mois d’octobre se présentent comme suit :
– Vendredi 14, à partir de 20h, à la cour du Lycée libano-allemand à Jounieh, fête de la bière, organisée en collaboration avec le comité des parents du Lycée libano-allemand et avec le soutien de l’ambassade d’Allemagne au Liban.
– Mercredi 19, au Foyer du Kulturzentrum, conférence sur « Les chaussées au Portugal et dans le monde » donnée par Mme Mia Vieira-Azar, présidente de l’association Les amis du Portugal-Liban.
– Samedi 22, à la Maison des jeunes et de la culture à Zouk Mikaël, projection du film « Charlie et la chocolaterie ». Un film de Tim Burton avec Johnny Depp.
M. Willy Wonka est le plus incroyable inventeur de chocolat de tous les temps. L’histoire du jeune Charlie Bucket commence le jour où il gagne l’un des cinq tickets d’or permettant de visiter la mystérieuse fabrique du confiseur. Mais il est bien loin d’imaginer les folles aventures qui l’attendent...
Pour les renseignements et les réservations, appeler aux 09/835826 (Kulturzentrum), 09/213217 (Zouk Mikaël).
– Mercredi 26, à 20h, à l’aula du Kulturzentrum, concert Silver and Wood avec Angelika Ertner à la guitare et Lisa Kasselmann à la flûte traversière.
Au programme : Zenamon, Fauré, Giuliani, Margola, Pujol, Bresgen, Cardoso et Granados.
Le même concert sera donné le jeudi 27 octobre, à 19h, en l’église maronite de Tyr et le samedi 29 octobre, à 19h, à l’auditorium de l’Université de Balamand.
Pour plus de renseignements, appeler le Kulturzentrum aux 09/835572, 09/835826, 09/835092.

Documentaire de Médecins sans frontières

Médecins sans frontières présente le documentaire Where Do I Begin (Par où je commence) et qui a pour sujet l’état de la santé mentale au Liban.
 Le film, signé par Carol Mansour, sera projeté aujourd’hui lundi 10 octobre à 18h30 au théâtre al-Madina.
À travers des interviews de spécialistes de la santé mentale et de plusieurs patients on découvre l’ampleur de la situation au Liban, surtout celle des populations les plus vulnérables.
La projection sera suivie d’une discussion avec Carol Mansour et avec le chef de mission de Médecins sans frontières au Liban, Fabio Forgione.

« Toi au printemps » de Patrick Renauld au musée Mouawad

Patrick Renauld présentera ses sculptures au musée Robert Mouawad, du 20 au 27 octobre 2011.
Diplomate de carrière, Patrick Renauld a été inspiré par la pierre, la lumière et l’ombre des villes et des pays où il a évolué pour sculpter.
Après « Le cinquième sens ou la mémoire des doigts » (Paris, 2006), « Il volta nascosto dell’ombra » (Rome, 2007) et « Mes ombres du Liban » (Beyrouth, 2008), il a choisi de présenter « Toi au printemps » à Beyrouth, avant d’aller poursuivre sa mission en Palestine. Il présentera à cette exposition 24 sculptures en bronze, travaillées au Liban.
« Mes sculptures sont des instants, des pulsions, des secousses de ma vie. Et si j’ai envie de les montrer à mes amis libanais, c’est pour que l’une ou l’autre de ces pièces fasse, peut-être, courir leur imagination et peut-être leur rappelle que le printemps est là, qu’il palpite entre leurs mains qu’il suffit d’ouvrir pour que toutes leurs idées, leurs rêves, leur besoin d’harmonie et de dignité s’épanouissent.
Ils n’auront plus alors qu’à les mettre en forme et les fondre dans le bronze pour que personne ne puisse plus les leur briser », a-t-il dit pour l’occasion.
Site Internet : www.patrickrenauld.com

Aide humanitaire
Centre social du CJC – cas 4 567

Une femme âgée de 49 ans vit avec son mari qui est au chômage et, étant étranger, ne peut pas bénéficier de l’aide du ministère de la Santé. Elle doit être hospitalisée pour investigations radiologiques et examen de sang. Nous souhaiterions réunir la somme de 300 000 LL comme contribution à ce cas. Le cas 4 566 est couvert. Merci. Fransabank – Tabaris n° de compte : 20.10.0302648.03
Pour plus d’informations, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750, cell. : 70/145301.

Campagne de vaccination de l’UFE

L’Union des Français de l’étranger – représentation du Liban organise sa campagne de vaccination antigrippe pour la 7e année consécutive. La quantité de vaccins étant limitée, les Français qui désirent se faire vacciner sont priés de s’inscrire auprès du bureau de l’UFE aux numéros suivants : 01-984111/112 et 03-173355/66.
L’UFE vaccinera selon le calendrier suivant :
- Lundi 10 octobre :
Résidence Kaïkati (Kleïate), de 12h45 à 13h30.
Lycée de ville (Adonis), de 15h à 17h.
- Mardi 11 octobre :
Centre culturel français de Saïda, de 9h à 9h30.
Centre culturel français de Nabatiyeh, de 10h30 à 11h15.
- Mercredi 12 octobre : hôpital Haykalieh (Tripoli), de 15h45 à 17h30.
- Jeudi 13 octobre : Centre culturel français de Zahlé, de 14h30 à 15h30.