Brèves internationales

Chine
Troubles dans une ville du sud du pays
Des troubles ont éclaté au cours du week-end dans une ville du sud de la Chine proche de Canton (Guangzhou) où la police a du mal à rétablir le calme, ont rapporté hier des médias chinois. Les incidents ont éclaté lorsqu’une jeune marchande ambulante enceinte a été malmenée par les forces de l’ordre. Ils ont dégénéré en émeutes auxquelles participent plusieurs centaines de travailleurs migrants originaires de la province du Sichuan, dans le centre de la Chine. D’après des témoins, plus d’un millier de manifestants défieraient les forces de l’ordre. « Des gens courent comme des fous. J’ai dû fermer ma boutique et je n’ai pas osé sortir », dit un commerçant cité par le quotidien South China Morning Post.

Le Tibet fermé aux touristes étrangers
Les autorités chinoises ont fermé le Tibet aux touristes étrangers jusqu’à fin juillet, pour la deuxième fois cette année qui marque le soixantième anniversaire de la « libération pacifique » de la région, a appris l’AFP hier auprès de voyagistes en Chine. Le journal d’État Global Times a de son côté cité le gérant d’un site Internet de tourisme, basé à Lhassa, qui a indiqué qu’il n’accepterait pas de touristes étrangers jusqu’à mi-août en raison de « problèmes de sécurité ». Depuis les émeutes de 2008, qui avaient provoqué des incendies et des pillages à Lhassa, la Chine contrôle encore plus étroitement cette région autonome et les provinces limitrophes à population tibétaine. Les Tibétains se plaignent d’une répression implacable par les autorités communistes chinoises.

Afrique
Une éruption volcanique en Érythrée perturbe le trafic aérien
Le volcan Dubbi, en Érythrée, est entré en éruption et des nuages de cendres volcaniques se sont élevés hier jusqu’à 15 km d’altitude, perturbant le trafic aérien dans cette région, selon le VAAC (Centre d’observation des cendres volcaniques) de Toulouse, dans le sud-ouest de la France. « On n’est pas dans une situation critique comme pour le volcan islandais Grimsvötn, qui concernait une zone de trafic aérien très dense, car le trafic est beaucoup moins important » en Afrique de l’Est, affirme Jean Nicolau, de la direction des prévisions générales de Météo-France. La secrétaire d’État américaine Hillary Clinton a écourté hier sa visite à Addis-Abeba en raison de la progression vers la capitale éthiopienne d’un nuage de cendres.

Bangladesh
Plus de 100 partisans de l’opposition arrêtés
Plus de cent partisans de l’opposition au Bangladesh ont été emprisonnés depuis le début d’un mouvement de protestation samedi, a annoncé hier la police, au moment où le pays est toujours paralysé par une grève générale contre des changements dans le système électoral. « Des équipes spéciales de magistrats travaillant avec la police les ont condamnés à (des peines allant) jusqu’à six mois de prison », a déclaré à l’AFP un porte-parole de la police, Masud Ahmed. La majorité des condamnations a été prononcée à Dacca depuis le début des manifestations. Le Bangladesh, indépendant depuis 1971, connaît régulièrement des flambées de violences politiques.