Nouvelles d’Amérique latine

L'édition du mois de mai de « Hoja de cedro » en Uruguay

La nouvelle édition de Feuille de cèdre vient de paraître à Tranqueras en Uruguay. Aux recettes de cuisine de la « mudardara » et du « laban », s'ajoute une jolie citation d'Alphonse de Lamartine vantant la beauté millénaire du Liban. Les auteurs signalent que la première fête du bicentenaire de l'Uruguay a été célébrée en février dernier au Liban grâce à l'ambassadeur d'Uruguay, Jorge Jury, lui-même d'origine libanaise, avec deux concerts de la pianiste uruguayenne Polly Ferman. L'ambassadeur Jury a par la suite organisé une grande réception à Beyrouth, le 11 avril dernier, en l'honneur du ministre uruguayen des Affaires étrangères, Luis Almagro, en visite au Liban en compagnie de Martha Pizzanelli, directrice du département Asie-Afrique-Océanie au ministère, ainsi que de l'ambassadeur José Luis Remedi, actuel chef de mission à Qatar.
De nombreuses annonces culturelles sont publiées dans Hoja de cedro concernant les activités des clubs et associations libanais en Uruguay. Notons en particulier le lancement, le 24 mars dernier, au cours du Festival sud-américain de culture arabe à San Pablo, du nouveau livre sur la calligraphie arabe du professeur Moafak Dib Helaihel, Libano-Brésilien de Curitiba (Paraná) originaire de Baalbek, qui a été publié en portugais, arabe, espagnol et anglais. Site Internet : www.caligrafiaarabe.com.br .
Dans son éditorial, José María Almada Sad vante les traditions libanaises et l'apport au monde des Libanais depuis l'époque phénicienne. Il détaille la grandeur de Khalil Gibran et la valeur de l'éducation au Liban s'ajoutant à l'importance de son message pacifique loué par le pape Jean-Paul II. Puis il termine avec une jolie comparaison entre le Liban et l'Uruguay : « Lorsque Dieu peignit les champs, il commença par les vallées libanaises, mais il laissa suffisamment de peinture pour les vertes plaines uruguayennes... »
Les versions espagnole et anglaise sont disponibles sur Internet :
www.rjliban.com/hoja-cedro.htm

Exposition « Saha=Salud » au Centro Libanés de Mexico

Le succès a été total pour l'exposition « Saha=Salud » qui a regroupé au Centro Libanés de Mexico, du 18 au 20 février dernier, spécialistes en matière de santé et de sport, sportifs de haut niveau, et représentants de célèbres marques de sport et de produits médicaux.
De nombreuses conférences avec rencontres sportives et signatures d'autographes se sont succédé dans une ambiance festive, sous la supervision de la sympathique Soraya Chamoun, qui a travaillé d'arrache-pied durant deux mois pour établir les contacts nécessaires à la réussite de cette première exposition du genre.

Conférence catholique à l'USEK

L`Université Saint-Esprit de Kaslik a accueilli les 28 et 29 avril le XXIe colloque de l'Acise (Association catholique internationale des institutions de sciences de l'éducation) avec pour thème : « Appartenance et mondialisation en éducation. Nouveaux défis pour l'Université catholique ». Ce colloque s'est déroulé en présence de Juan Carlos Torre, président de l' Acise, de Mgr Guy-Réal Thivierge, secrétaire général de la Fédération internationale des universités catholiques(FIUC), du RP Georges Hobeika, vice-recteur aux relations internationales de l'USEK, et de la professeure Hoda Nehmé, doyenne de la faculté de philosophie et des sciences humaines.
Le Centre des études et cultures de l`Amérique latine Cecal-USEK, dirigé par le chercheur Roberto Khatlab, a participé à l'événement en invitant à la conférence le professeur Jaime Brito Farias de l`Universidad Catolica Silva Henriquez - UCSH de Santiago au Chili, ainsi que le professeur Alzir Felippe Buffara Antunes, de l'Universidade Federal do Paraná UFPR de Curitiba au Brésil. La conférence du professeur Buffara Antunes a porté sur « Le système éducatif brésilien et la globalisation ». C'est la seconde visite au Liban de ce professeur qui est d'origine libanaise, de la famille Younès.

« Le Liban à travers son histoire » au Centro Libanés de Mexico

L'association al-Fannan des artistes et intellectuels d'origine libanaise au Centro Libanés de Mexico, en collaboration avec l'Université La Salle, vient de lancer un nouveau cours sur « Le Liban à travers son histoire ». Commencé le 5 mai avec une cérémonie d'inauguration officielle en présence de Napoleón Fillat, président du Centro Libanés, et Georges Bitar, attaché commercial près l'ambassade du Liban, ce cours se poursuivra jusqu'au 30 juin avec des conférences données par d'éminents professeurs tous les jeudis.
Les thèmes présentés sont les suivants : « Introduction à l'histoire du Liban » par Ulises Cassab Rueda (5 mai), « Perspective pour le Liban » par Juan Antonio Mateos (12 mai), Table ronde sur « L'Importance du Liban au Moyen-Orient » par Lourdes Sierra Kobeh, Lorenzo Aldrete, Manuel Férez et Carlos Martínez Assad (19 mai), « Les Libanais en Méditerranée depuis l'époque phénicienne » par Lorenzo Aldrete (26 mai), « L'Empire byzantin au Liban » par Raxid Wehbe (2 juin), « La contribution des Libanais à la conservation et à la renaissance de la langue arabe » par Nabih Chartouni, président d'al-Fannan (9 juin), « La femme dans la littérature arabe » par Gina Bechelany (16 juin), « L'apport du Liban au droit international » par Jorge Nader et une table ronde sur « L'Importance de l'émigration libanaise pour le Liban » par Anuar Kuri, Elias Zacarías et Georges Bechara.
Le 5 avril dernier, une rencontre passionnante s'était tenue avec l'équipe RJLiban en visite au Mexique lors d'un petit déjeuner offert par Nabih Chartouni en présence des professeurs Ulises Cassab et Lorenzo Aldrete, durant laquelle ont été discutés les détails de ce programme riche et varié. A été évoqué le projet futur d'organiser au Liban avec tous ces professeurs de renom un colloque qui devrait les récompenser pour leur diffusion de la pensée libanaise.

Cette page (parution les premier et troisième lundis de chaque mois) est réalisée en collaboration avec l'Association RJLiban. E-mail : monde@rjliban.com - www.rjliban.com