Divers

Les activités culturelles à Balamand

Sous la direction de Khaled Najjear (oud), Mohammad Chaar et sa troupe présentent un bouquet de partitions et refrains d'Alep, le 23 octobre, à 20h, à l'auditorium Zakhem.
Par ailleurs, Tatiana Primak-Khoury donnera un concert le 30 octobre, à 19h, à l'auditorum Zakhem également.
Au programme : des partitions de Beethoven, Chopin, Mendelssohn-Bartholdy, Rachmaninov et Liszt.

Journée sportive d'Acsauvel

L'Association civile pour la sauvegarde de l'enfant au Liban, Acsauvel, organise sous le patronage du ministre des Affaires sociales, Sélim Sayegh, une journée sportive sponsorisée par alfa, samedi 23 octobre au Collège des frères maristes, Champ-ville. Soyez nombreux pour ce grand événement.

Remaniements au sein du CCNLE

Par arrêté no. 74/2010, le président du Conseil des ministres, Saad Hariri, a remanié la composition du Comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé (CCNLE) comme suit :
 Président : Marwan Hamadé
 Vice-présidents : Adnane Mroué et Assaad Rizk
 Secrétaire général : Fouad Boustany
 Membres : Tarek Mitri, Mohammad Jawad Khalifé, Salah Salman, Antoine Khair, Walid Ammar, Georges Aftimos, Salwa Baassiri, Nimat Kanaan, cheikh Mohammad Nokari, André Mégarbané, Hicham Nachabé, Waddah Nasr, Ibrahim Salti, Michel Daher, Mohammad Sammak, Roland Tomb, Kamal Kallab et Thalia Arawi.

Communauté
À la paroisse latine de Jounieh

Le programme des cérémonies à la paroisse latine de Jounieh se présente comme suit :
 Tous les vendredis de 16h15 à 18h45, catéchèse en français. Les inscriptions seront reçues jusqu'à aujourd'hui vendredi 8 octobre.
 Tous les samedis, permanence à partir de 16h et messe en français à 18h.
 Tous les dimanches, messe en français à 10h30 et messe en anglais à 12h (trois fois par mois).
 Lundi 11 octobre, à 12h15, groupe de réflexion « Écouter, comprendre, vivre l'Évangile », ouvert à tous. Ce groupe de réflexion se tiendra un lundi sur deux.
 Dimanche 17 octobre, pèlerinage de début de l'année. Une sortie est organisée à Qobbé, Enfé, Kour et Kfifane. Inscriptions auprès de Mlle Zarifé (03/527547) ou Mme Bresse (09/234796).
Pour plus d'informations, appeler le père Jean-Louis Lingot aux 01/327459, 03/414966.

Aides humanitaires
Centre social du CJC - cas 4 531

Une jeune fille âgée de 35 ans présente un goitre multinodulaire, avec le risque de devenir tumeur maligne et nécessite une urgente intervention chirurgicale, dont le coût est d'environ 2 000 dollars. Elle n'a aucune ressource. Nous souhaiterions réunir la somme de
300 000 LL comme contribution à ce cas. Le cas 4 530 est couvert. Merci.
Pour plus d'informations, appeler le 01/335844 et l'après-midi le 01/335750.

Cas urgent

Deux jeunes filles âgées de 14 et 9 ans, atteintes de mucoviscidose, ont des problèmes respiratoires. Le coût de leur traitement est de 4 000 dollars chaque trois mois, et à vie. Elles n'ont aucune ressource. Leur père est malade et ne peut dont pas travailler régulièrement. Numéro de compte à la Banque libano-française : 153260018.

« L'hospitalité langagière comme conditions du dialogue » à l'USJ

La faculté des sciences religieuses (ISSR, IEIC, Cedrac et DSR) et l'École de traducteurs et d'interprètes de Beyrouth (ETIB-FLSH) de l'Université Saint-Joseph (USJ) organisent une conférence sur le thème « L'hospitalité langagière comme conditions du dialogue » demain mercredi 13 octobre, à 18h, à l'amphithéâtre Pierre Abou Khater au campus des sciences humaines de l'USJ, rue de Damas.
La conférence sera donnée par le père Peter Hans Kolvenbach s.j., ancien professeur de théologie et de linguistique à l'USJ.
Une traduction simultanée sera assurée du français vers l'arabe.