Divers

Aide humanitaire
Cas urgent

La fillette Robin Zeidan, âgée de 15 ans, présente une malformation artérioveineuse. Les dimensions de cette lésion vasculaire exigent un traitement par rayons gamma. Ce traitement est disponible en France. Un contact avec le service du Pr Jean Régis à l'hôpital de la Timone à Marseille a été initié.
Les dons peuvent être déposés aux guichets de la banque Byblos, compte n° 335.3202549.022 (livres
libanaises), 335.3202549.023 (euros), 335.3202549.024 (dollars).

Centre social du CJC - cas 4 529

Un homme âgé de 79 ans a dû être hospitalisé d'urgence pour insuffisance rénale aiguë, dyspnée aiguë et inflammation cérébrale, constituant un état général critique. Actuellement, il est dans le service de soins intensifs.
Malgré l'aide du ministère de la Santé, il n'arrive pas à couvrir les frais.
Nous souhaiterions réunir la somme de 300 000 LL comme contribution à ce cas.
Le cas 4 471 est couvert. Merci.
Pour plus d'informations, appeler au 01/335844 et l'après-midi au 01/335750.

Éducation
Bourses d'études offertes
par le gouvernement brésilien

L'ambassade du Brésil annonce l'ouverture des inscriptions pour la sélection de candidats au Programme des bourses d'études postuniversitaires (PEC-PG), organisé par le Conseil national de la recherche niveau supérieur (Capes). Le programme PEC-PG octroie des bourses universitaires pour des masters aux étudiants des pays en voie de développement avec lesquels le Brésil maintient des accords de coopération éducationnels, culturels et/ou de science et technologie. Les candidats doivent connaître la langue portugaise et ne pas être de nationalité brésilienne ou détenteurs de visa permanent au Brésil.
Les inscriptions pour le programme PEC-PG 2011 et les dossiers de candidature sont reçus jusqu'au 4 octobre 2010 exclusivement par voie électronique.
De plus amples informations sont disponibles sur les sites Web :
www.dce.mre.gov.br
www.capes.gov.br
www.cnpq.br
Pour plus de renseignements, appeler l'ambassade du Brésil au Liban aux 01/982161, 01/982163, 01/982164.
E-mail : cultural.beirut@itamaraty.gov.br

Journée champêtre
de Sesobel

Pour la dixième année consécutive, Sawa, le Comité des jeunes du Sesobel, parrain du programme de la petite enfance, organise un déjeuner champêtre dans les jardins de Mzaar à Kfardebian, le dimanche 29 août à partir de 11h. Au programme :
 - Espace enfants : jeux gonflables, baby-foot, peinture
- Extreme paintball
- ATV, poney, jeux sur podium
- Compétition : trictrac, tarnib, likha
Une exposition de produits Sesobel est prévue. Pour les réservations, appeler au 09-233940.

Environnement
Campagne de nettoyage pour limiter
les dépôts d'ordures sur les berges du Litani

L'ONG italienne Ricerca e cooperazione (recherche et coopération) a organisé, en collaboration avec la municipalité de Beydas et l'association des scouts « al-Rissala el-islamiya », une campagne de nettoyage et d'activités ludiques aux bords du fleuve Litani. Placée sous le thème « Diminuer les dépôts d'ordures », cette campagne s'inscrit dans le cadre d'un projet mixte libano-italien financé par le Bureau de la coopération italienne au Liban, dans le but de limiter la dégradation de l'environnement qui affecte les communautés locales.
Plus de 100 enfants ont pris part à cet événement coordonné par le groupe de jeunes de Ricerca e cooperazione (RC). Neuf postes ont été définis, à travers lesquels les enfants, divisés en groupes, devaient passer et participer à des jeux qui ont pour but de sensibiliser à l'importance de collecter et de trier les ordures, et aux risques environnementaux. Les jeux visaient également à développer leur créativité.
À cet effet, les enfants ont inventé des slogans, fait des dessins et mis en scène des spectacles pour lancer des messages à leur société. Cette initiative sera reproduite dans d'autres régions du Liban-Sud.
Il est à signaler que le groupe de jeunes de RC a été formé en novembre 2009. Il est composé de 25 jeunes des villages de Abassiyeh, Beydas, Bourj Rahal, Deir Qanoun el-Nahr, Maaraké, Tair Debba et Toura (Liban-Sud).
Le groupe organise des activités régulières en relation avec la participation sociale, l'identification et l'analyse des problèmes...

Concours
Prix Lorenzo Natali 2010 : le 31 août, dernier délai de participation

La Commission européenne a lancé le prix Lorenzo Natali 2010, le 3 mai dernier, à l'occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse. Ce prix mondial, organisé en partenariat avec Reporters sans frontières et l'Association mondiale des journaux, récompense les meilleurs travaux journalistiques sur les thématiques du développement, de la démocratie et des droits de l'homme. Il est ouvert aux journalistes de télévision, de radio, de presse écrite ou en ligne.
Les journalistes qui le souhaitent peuvent présenter leur candidature jusqu'au 31 août 2010 à l'adresse : www.prixnatali2010.eu. Les lauréats seront annoncés au mois de décembre 2010 à l'occasion d'une cérémonie de remise des prix qui se tiendra à Bruxelles, en présence du commissaire européen au développement, Andris Piebalgs.
Au total, 60 000 euros de prix récompenseront 17 journalistes lauréats d'Afrique, d'Europe, du Maghreb/Moyen-Orient, d'Asie et d'Amérique latine/Caraïbes.
Plus d'infos sur : http ://www.prixnatali2010.eu