Divers

Éducation
Bourses d'études offertes par le gouvernement brésilien

L'ambassade du Brésil annonce l'ouverture des inscriptions pour la sélection de candidats au Programme des bourses d'études postuniversitaires (PEC-PG), organisé par le Conseil national de la recherche niveau supérieur (Capes).
Le programme PEC-PG octroie des bourses universitaires pour des masters aux étudiants des pays en voie de développement avec lesquels le Brésil maintient des accords de coopération éducationnels, culturels et/ou de science et technologie. Les candidats doivent connaître la langue portugaise et ne pas être de nationalité brésilienne ou détenteurs de visa permanent au Brésil. Les inscriptions pour le programme PEC-PG 2011 et les dossiers de candidature sont reçus jusqu'au 4 octobre 2010 exclusivement par voie électronique.
De plus amples informations sont disponibles sur les sites Web :
www.dce.mre.gov.br
www.capes.gov.br
www.cnpq.br
Pour plus de renseignements, appeler l'ambassade du Brésil au Liban aux 01/982161, 01/982163, 01/982164.
E-mail : cultural.beirut@itamaraty.gov.br

Remise de diplômes par le British Council

La place publique de Sebeel (caza de Zghorta) revêtait ses plus beaux atours, samedi dernier, pour la cérémonie de remise de diplômes des étudiants de la première session de cours d'anglais, organisée par la bibliothèque publique du village et le British Council, et sponsorisée par le projet de développement rural We Pass (NCLW).
Étaient présents à la cérémonie la directrice du British Council, Barbara Hewitt, le directeur général du ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur, Fady Yarak, la caïmacam de la région de Zghorta, Imane el-Rafihi, la responsable du projet We Pass, Zeina Mezher, le président de la municipalité de Sebeel, Habib Torbey, les parents et amis des diplômés, ainsi que les habitants de Sebeel et des villages environnants.
Barbara Hewitt a mis en évidence dans son allocution le rôle de la langue anglaise dans la vie professionnelle contemporaine et s'est félicitée de l'enthousiasme et du sérieux avec lesquels les cours d'anglais avaient été suivis par la cinquantaine d'étudiants, âges et sexes confondus, souhaitant voir ce projet se développer et perdurer. Fady Yarak, quant à lui, a applaudi cette initiative parrainée par la bibliothèque publique de Sebeel. Il s'est félicité du grand nombre de jeunes fréquentant la bibliothèque et a annoncé la construction d'une nouvelle école publique dans le village selon les normes de l'architecture durable, qui sera un modèle et un exemple unique en son genre au Liban. Imane el-Rafihi a pour sa part remercié vivement le British Council pour son considérable apport éducatif et culturel pour les habitants du caza, représenté par le partenariat avec la bibliothèque publique de Sebeel, dans une région qui manque cruellement de soutien dans l'apprentissage des langues étrangères. Après la remise de diplômes, le British Council a fait don à la bibliothèque publique d'un grand nombre de livres de référence et de contes en anglais, encourageant de la sorte les étudiants à se familiariser davantage avec cette langue. La cérémonie s'est par la suite rapidement transformée en fête, se prolongeant jusque tard dans la nuit, avec chants et danses populaires à l'appui.

Aide humanitaire
Centre social du CJC - cas 4 529

Un homme âgé de 79 ans a dû être hospitalisé d'urgence pour insuffisance rénale aiguë, dyspnée aiguë et inflammation cérébrale, constituant un état général critique. Actuellement, il est dans le service de soins intensifs. Malgré l'aide du ministère de la Santé, il n'arrive pas à couvrir les frais. Nous souhaiterions réunir la somme de 300 000 LL comme contribution à ce cas. Le cas 4 471 est couvert. Merci.
 Pour plus d'informations, appeler au 01/335844 et l'après-midi au 01/335750.