Fidaa al-Chaar et son père Majid, qui résident à Majdal-Chams (Golan), ainsi que Mahmoud Masarweh, du village de Baka al-Gharbiya (nord d'Israël), ont été accusés par un tribunal de Nazareth d'"espionnage aggravé".
"Trois Israéliens ont été accusés d'espionnage et de contact avec l'ennemi", a déclaré à l'AFP le porte-parole de la police Mickey Rosenfeld.
Ils auraient communiqué des informations aux services de renseignement syriens sur les manoeuvres d'un sous-marin au large de la ville de Haïfa (nord).
Les trois hommes sont également soupçonnés d'avoir fourni des images sur des bases israéliennes dans le pays, selon M. Rosenfeld.
On leur reproche aussi d'avoir planifié l'enlèvement d'un homme qui était, selon eux, un pilote syrien ayant fait défection en 1989 pour rejoindre Israël. "Ils planifiaient de l'enlever et de le renvoyer en Syrie", a-t-il dit.
Ran Balter, un responsable du bureau du procureur, a indiqué que les trois hommes avaient été placés en détention provisoire jusqu'à nouvel ordre.
"En 2006 ou 2007, un contact a été établi entre l'un d'entre eux et un responsable du gouvernement syrien", a-t-il dit à la radio publique israélienne, précisant que Fidaa al-Chaar avait "transmis des messages" alors qu'il étudiait en Syrie.
Majid al-Chaar a organisé plusieurs réunions en Jordanie et en Turquie et M. Masarweh a eu des rencontres en Jordanie et au Caire, selon lui.
Les trois hommes auraient communiqué depuis l'étranger via des appels vidéo et des textos et auraient eu recours à des codes comme "la fiancée" et "le requin".
"+La fiancée+ était l'homme dont il pensait qu'il était le pilote, le +requin+ se rapportait au sous-marin", a dit M. Balter, précisant que la police avait découvert des seringues et des substances devant servir à anesthésier la victime.
"Les preuves sont très lourdes, il y a des aveux", a-t-il affirmé.
La police a arrêté Fidaa al-Chaar à Majdal-Chams le 12 juillet mais les détails relatifs à son arrestation, ainsi qu'à celle de son père et de Masarweh, sont soumis à une censure ordonnée par le tribunal.
Majdal-Chams est la principale ville du plateau du Golan, conquis par Israël sur la Syrie en juin 1967 durant la guerre des Six Jours et annexé en 1981.
Son annexion n'a pas été reconnue par la communauté internationale.
Sur une population originelle de 150.000 personnes, plus de 18.000 Syriens, majoritairement druzes, habitent encore sur le plateau. La majorité des Druzes du Golan a refusé de prendre la citoyenneté israélienne.


Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine