Les membres des deux délégations lors des discussions à Damas.Photo Dalati et Nohra
À ce propos, M. Oghassabian a indiqué samedi que « le climat était positif », soulignant que les réunions allaient se poursuivre dimanche pour finaliser la formulation des accords en question. Le président de la délégation syrienne a relevé de son côté l'existence de « remarques anodines dans divers domaines mais qui peuvent être facilement dépassées ».
Samedi, une réunion avait regroupé les présidents des deux délégations et le Premier ministre syrien, Mohammad Naji Otri, en présence du secrétaire général du Conseil supérieur libano-syrien, Nasri Khoury. Dans un communiqué publié par le bureau de M. Otri, on apprenait que ce dernier a pris connaissance lors de cette réunion des discussions qui avaient eu lieu entre les deux parties et qui portent notamment sur la coopération bilatérale et les moyens de la consolider dans les secteurs de l'économie, du commerce et de l'industrie, tout en redynamisant le rôle des acteurs économiques et des hommes d'affaires dans les deux pays.
En soirée, l'ambassadeur du Liban en Syrie, Michel Khoury, a convié à dîner les membres de la délégation libanaise à son domicile, en présence de diplomates arabes et étrangers postés à Damas.
Hier dimanche, c'était au tour des sous-comités de se réunir, notamment ceux qui sont chargés des questions de la défense, de la sécurité interne, des affaires étrangères, de la justice, des finances, de l'économie, des transports, de l'agriculture, de l'éducation, de l'enseignement supérieur, du tourisme, du travail, de la santé, de la culture, de l'énergie, du gaz, de l'environnement et de l'industrie.
À la fin des réunions, les présidents des deux délégations ont signé le procès-verbal, un document dans lequel ont figuré les procès-verbaux de chaque sous-comité, et qui précise ce qui a été convenu ainsi que les points qui nécessitent de plus amples discussions.
Les deux parties ont ainsi signé 15 documents et deux projets d'exécution. Les documents portent sur des questions relatives à l'environnement, la protection du consommateur, l'agriculture, la culture, la sécurité intérieure, la justice, l'éducation, l'enseignement supérieur, l'économie et l'enseignement technique.
Le ministre Oghassabian a indiqué que ce qui s'est passé les deux derniers jours est la conclusion des efforts déployés par les deux parties, estimant que le travail fourni avait donné de bons résultats.
« Ce qui a été achevé n'est pas la fin, mais plutôt le début d'un processus », a-t-il estimé, soulignant que le comité de suivi qui sera présidé par les Premiers ministres des deux pays procédera à la signature des 15 documents sur lesquels ont convenus les comités spécialisés. « Et de préciser que les réunions se poursuivront pour accompagner les développements en cours à tous les niveaux et afin d'apporter les modifications qui s'imposeront en cours de route ou pour convenir de nouveaux accords. Elles serviront en outre à permettre un suivi de l'exécution. »
Et de conclure : « Plus important que les accords eux-mêmes est leur exécution. »
De son côté, le ministre Loutfi a exprimé sa satisfaction de voir mis en place les documents, les accords, les mémorandums et les projets d'exécution sur lesquels ont convenu les deux parties. Il a en outre indiqué que « certains sujets nécessitent de plus amples discussions, et, pour des raisons techniques, nous n'avons pas réussi à les finaliser au cours de ces deux journées ».
Le ministre syrien a tenu à préciser que ce qui a été discuté n'est pas simplement lié aux modifications qui devaient être apportées à certaines clauses, mais relève également de nouveautés qui ont été introduites dans des documents susceptibles de consolider la coopération entre les deux pays. Et de préciser encore que les accords qui n'ont pas été finalisés au cours de ces jours « ne font pas l'objet de divergences, mais nécessitent tout simplement de plus amples discussions ».
Samedi, une réunion avait regroupé les présidents des deux délégations et le Premier ministre syrien, Mohammad Naji Otri, en présence du secrétaire général du Conseil supérieur libano-syrien, Nasri Khoury. Dans un communiqué publié par le bureau de M. Otri, on apprenait que ce dernier a pris connaissance lors de cette réunion des discussions qui avaient eu lieu entre les deux parties et qui portent notamment sur la coopération bilatérale et les moyens de la consolider dans les secteurs de l'économie, du commerce et de l'industrie, tout en redynamisant le rôle des acteurs économiques et des hommes d'affaires dans les deux pays.
En soirée, l'ambassadeur du Liban en Syrie, Michel Khoury, a convié à dîner les membres de la délégation libanaise à son domicile, en présence de diplomates arabes et étrangers postés à Damas.
Hier dimanche, c'était au tour des sous-comités de se réunir, notamment ceux qui sont chargés des questions de la défense, de la sécurité interne, des affaires étrangères, de la justice, des finances, de l'économie, des transports, de l'agriculture, de l'éducation, de l'enseignement supérieur, du tourisme, du travail, de la santé, de la culture, de l'énergie, du gaz, de l'environnement et de l'industrie.
À la fin des réunions, les présidents des deux délégations ont signé le procès-verbal, un document dans lequel ont figuré les procès-verbaux de chaque sous-comité, et qui précise ce qui a été convenu ainsi que les points qui nécessitent de plus amples discussions.
Les deux parties ont ainsi signé 15 documents et deux projets d'exécution. Les documents portent sur des questions relatives à l'environnement, la protection du consommateur, l'agriculture, la culture, la sécurité intérieure, la justice, l'éducation, l'enseignement supérieur, l'économie et l'enseignement technique.
Le ministre Oghassabian a indiqué que ce qui s'est passé les deux derniers jours est la conclusion des efforts déployés par les deux parties, estimant que le travail fourni avait donné de bons résultats.
« Ce qui a été achevé n'est pas la fin, mais plutôt le début d'un processus », a-t-il estimé, soulignant que le comité de suivi qui sera présidé par les Premiers ministres des deux pays procédera à la signature des 15 documents sur lesquels ont convenus les comités spécialisés. « Et de préciser que les réunions se poursuivront pour accompagner les développements en cours à tous les niveaux et afin d'apporter les modifications qui s'imposeront en cours de route ou pour convenir de nouveaux accords. Elles serviront en outre à permettre un suivi de l'exécution. »
Et de conclure : « Plus important que les accords eux-mêmes est leur exécution. »
De son côté, le ministre Loutfi a exprimé sa satisfaction de voir mis en place les documents, les accords, les mémorandums et les projets d'exécution sur lesquels ont convenu les deux parties. Il a en outre indiqué que « certains sujets nécessitent de plus amples discussions, et, pour des raisons techniques, nous n'avons pas réussi à les finaliser au cours de ces deux journées ».
Le ministre syrien a tenu à préciser que ce qui a été discuté n'est pas simplement lié aux modifications qui devaient être apportées à certaines clauses, mais relève également de nouveautés qui ont été introduites dans des documents susceptibles de consolider la coopération entre les deux pays. Et de préciser encore que les accords qui n'ont pas été finalisés au cours de ces jours « ne font pas l'objet de divergences, mais nécessitent tout simplement de plus amples discussions ».
À ce propos, M. Oghassabian a indiqué samedi que « le climat était positif », soulignant que les réunions allaient se poursuivre dimanche pour finaliser la formulation des accords en question. Le président de la délégation syrienne a relevé de son côté l'existence de « remarques anodines dans divers domaines mais qui peuvent être facilement dépassées ».Samedi, une réunion avait regroupé les présidents des deux délégations et le Premier ministre syrien, Mohammad Naji Otri, en présence du secrétaire général du Conseil supérieur libano-syrien, Nasri Khoury. Dans un communiqué publié par le bureau de M. Otri, on apprenait que ce...
