Les prix du pétrole se sont repliés hier à New York, sous l'effet, d'une part, de prises de bénéfices après le bond de la veille et, d'autre part, de la baisse des marchés boursiers. Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de « light sweet crude » pour livraison en juillet a terminé en baisse de 99 cents par rapport à son cours de clôture de mercredi. À Londres, sur l'InterContinental Exchange, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en juillet a abandonné 66 cents.
Les Bourses européennes ont terminé dans le rouge jeudi, plombées comme Wall Street par les mauvais chiffres du chômage américain et la crainte de voir le Royaume-Uni privé de sa prestigieuse note « AAA » par l'agence Standard & Poor's.